concealed condensation
condensación intersticial · condensación oculta
concealed oor Spaans
concealed
en
Simple past tense and past participle of conceal.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
escondido
en
Not accessible to view.
es
Inaccesible a la vista.
So the question is, how far would you go to conceal that fact?
Entonces la pregunta es que tan lejos llegaría por esconder ese hecho?
oculto
It is wrong for a man to conceal things from his wife.
No está bien que un hombre oculte cosas a su esposa.
disimulado
Tom isn't very good at concealing his feelings.
Tom no es muy bueno para disimular sus sentimientos.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
disimulada · encubierta · indirecto · secreto · críptica · críptico · enigmático · imperceptible · oscuro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karin called them “the English” with barely concealed contempt.
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síLiterature Literature
Whoever in violation of the rules of international law solicits, purchases, sells, hands over, transports, transfers, encourages or mediates in the buying, selling or handing over, conceals or receives a child or a juvenile in order to establish slavery or a similar relationship, forced labour or servitude, sexual abuse, prostitution or illegal transplantation of parts of a human body, or whoever keeps a child or a juvenile in slavery or in a similar relationship shall be punished by imprisonment not less than five years.
Me gusta cuando sueltan toda la cebolla en la freidoraUN-2 UN-2
The infant Moses was concealed among the reeds on the banks of the Nile River and thus escaped the slaughter of Israelite male babies as ordered by Pharaoh of Egypt.
La verdad me parece tan patente, Sra.Donaly...... que no dudo que podré persuadir al jurado...... si su marido decidiera ir tan lejosjw2019 jw2019
Jennings was astonished, and could not conceal his astonishment.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
The admission fee was a viper’s tongue and a half-concealed stiletto.
Sin dirección.? Qué hace aquí?Literature Literature
You will have to conceal your wooden drinking-cup in your left sleeve.
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus finesLiterature Literature
Their faces were concealed by bandages, but they were still easily recognizable as members of the Order.
Sólo me preocupa...... la forma que tomeLiterature Literature
The author claims that this judgement, too, distorted the facts proved at trial by finding that the author had concealed from the attorney the terms on which his fee had been set so that the attorney would pay him the # million pesetas
la besé, y me excité un poco...... y ella comenzó a reirse de míMultiUn MultiUn
It states that historical research and history taught in schools cannot be compatible with the fundamental values and statutes of the Council of Europe if it promotes or allows misuses of history, through falsification or creation of false evidence, doctored statistics, faked images, etc.; fixation on one event to justify or conceal another; distortion of the past for the purposes of propaganda; an excessively nationalistic version of the past which may create the “us” and “them” dichotomy; abuse of historical records; and denial or omission of historical facts.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoUN-2 UN-2
Mugly knew his concealment technique was dangerous.
¿ Ovejas, como la novia de Chick?Literature Literature
On # pril Commander-in-Chief Fidel Castro Ruz recalled the penalties incurred under United States law by anyone who illegally smuggles into the United States a person lacking a valid United States passport or visa, or who smuggles an undocumented person into the United States, or moves him within the United States, or conceals his presence in the United States, or enables him to live clandestinely in the country. Such penalties are far more severe if the person involved is a criminal or a terrorist, as is the case with Posada Carriles
Adora la música y eso se contagiaMultiUn MultiUn
They used the bamboo as a means to conceal themselves.
Fue un viaje largoLiterature Literature
Trolls take pains to conceal their presence from humans.
¿ Qué significa eso?Literature Literature
I was lucky they were dividing their attention to conceal themselves on those first two shots.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?Literature Literature
She smiled at her son and stroked his head lightly, trying to conceal her own worry.
Podrías despertarlesLiterature Literature
The world does not hear even a sigh, for her sighing is concealed in the secrecy of her soul.
Hubo una ligera anormalidadLiterature Literature
After they left, Harry unlocked the credenza in which he’d concealed the discs that Rimford had erased.
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonLiterature Literature
It was a feat of which Sisi was truly proud, having concealed her condition for months.
Dime, ¿ qué hago?Literature Literature
“For ten years he’s careful and conceals his handiwork, then all of a sudden he goes public?”
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deLiterature Literature
She knew Mrs. Craine was concealing something from her.
Está ocultándose y huyendo de # # # casacas rojasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lilith’s reaction was barely concealed pity.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaLiterature Literature
There is no hope of concealing the poor creature's condition, or preserving her reputation.”
Deja ver si te entiendo bien ¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?Literature Literature
“Damn,” he whispered as he got out of his own car, unable to conceal his appreciation.
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaLiterature Literature
The Meeting also condemned the concealment of these crimes for over a decade by the former Iraqi regime, which is considered a violation of international humanitarian law.
Gire en la primera a la derechaUN-2 UN-2
5] Under article 9, “[i]t is forbidden to make any kind of presentation, publicity or propaganda that by means of inaccuracy or concealment may induce to error, deceit or confusion regarding characteristics, attributes, nature, origin, quality, purity, mix, quantity, use, price, commercialization conditions or techniques of production of goods or services.”[ 6]
Aristóteles Onassis era asíhrw.org hrw.org
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.