concentrates oor Spaans
concentrates
en
Plural form of concentrate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alimentos concentrados
The specification includes a positive list of types of fodder and concentrated feed.
El pliego de condiciones contiene una lista positiva de forrajes y alimentos concentrados.
piensos concentrados
Hay may be replaced by concentrated feed and vice versa.
El forraje podrá sustituirse por piensos concentrados y viceversa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Interest... concentrates on you... not on us.
Lo abandoné hace añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
otwithstanding the provisions of Article # of this Annex, Kosovo shall engage in consultations with a non-majority Community where that Community makes up at least # % of the population of a concentrated settlement with a minimum total population of # inhabitants, with a view to establishing other new municipalities
La paciente de HouseMultiUn MultiUn
Actually, uh, what you're looking at is a concentrated mixture of mucus, tyrosinase, lysine and sodium chloride.
¿ Cuál es el enlace con Kelvin Genetics?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system of pre-notification referrals is triggered by a reasoned submission lodged by the parties to the concentration.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesEurLex-2 EurLex-2
This concentration of political power means that the distance between those governing and those governed increases.
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasEuroparl8 Europarl8
It could help Member States to concentrate the workforce in dedicated border crossing points properly equipped to fully comply with the Schengen Borders Code and the specific sanitary measures.
No, creo que ha salido fuera un ratoEuroParl2021 EuroParl2021
Concentrations in the six mosses samples varied between 1-2.4 ng/g dry weight and in the four soil samples between 0.4 and 1.3 ng/g dry weight.
Puede ser confusoUN-2 UN-2
The party leaders therefore decided at a meeting in Siroki Brijeg on # ebruary to concentrate on police reform and to postpone any discussions on the process or scope of constitutional reform until after the signing of the Stabilization and Association Agreement
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceMultiUn MultiUn
The transient hydrogeological numerical model was built, taking into account solvent biodegradation with first-order chain, since biodegradation has a significant influence on the pollutant concentration evolution.
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?springer springer
COMMISSION DECISION of 14/03/1995 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No IV/M.518 - Winterthur / Schweizer Rueck) according to Council Regulation (EEC) No 4064/89
Bomba en la Estación de Aldershot... trató de asesinar a Edward HeathEurLex-2 EurLex-2
Aliskiren plasma protein binding is moderate (# %) and independent of the concentration
Vamos a ir a la casa y resolver estoEMEA0.3 EMEA0.3
Reuben’s brow furrowed with the intensity of his concentration.
Eso seria muy buenoLiterature Literature
After five seconds, her eyes narrowed in deep concentration.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
I've had the perfect specimen upon which to concentrate my studies.
No, gracias, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prior notification of a concentration (Case M.8815 — Vapo/OP Financial Group/JV) — Candidate case for simplified procedure ( 1 )
Tengo la ficha aquíeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gas volumes may be added to the waste gas for cooling or dilution purposes where technically justified but shall not be considered when determining the mass concentration of the pollutant in the waste gas.
¿ El suicidio es tabú?EurLex-2 EurLex-2
I found that it was impossible to concentrate my attention on anything.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerLiterature Literature
In addition, it will set out the Commission's approach to market shares and concentration thresholds in this context.
Michael llegará prontoEurLex-2 EurLex-2
Describe the world-wide context of the proposed concentration indicating the position of the parties in this market.
La verdad es que...... incluso en lo más profundo de Stanford, realmente nunca encajéEurLex-2 EurLex-2
The pH, if available, of the mixture as supplied, or, where the mixture is a solid, the pH of an aqueous liquid or solution at a given concentration.
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenEurlex2019 Eurlex2019
In early January 1944, Ferdinand was suddenly taken to a concentration camp in Vught, in the Netherlands.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresjw2019 jw2019
- Method development: possible alterations to published methods might be required, such as the exact mastermix composition (e.g. MgCl2 concentration, primer concentration), the amount of template DNA used, and an adapted temperature program (temperatures, holding times).
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosEurLex-2 EurLex-2
We found high concentrations in his blood.
Determinación de las razasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 20 August 2019, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market.
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurlex2019 Eurlex2019
The concentration then increases to the new equilibrium level for the new power level in roughly 40 to 50 hours.
¡ Destruyan la barricada!WikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.