concentration zone oor Spaans
concentration zone
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de concentración
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Tokugawa shoguns arranged the daimyo, or nobles, in concentric zones around the capital, Ado (Tokyo).
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosLiterature Literature
To delineate location, the retina is divided into three concentric zones, centered on the optic disc.
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoLiterature Literature
There will also be concentration zones depending on indicators, governmental priorities and joint United Nations interventions
Me he esforzado por no parecer una enfermeraMultiUn MultiUn
There will also be concentration zones depending on indicators, governmental priorities and joint United Nations interventions.
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?UN-2 UN-2
The city radiated in concentric zones, careful lines and swirls that intersected in an orderly manner.
minutos en responder, SeñorLiterature Literature
(120.6) 11:3.3 The Holy Area, the outlying or residential region, is divided into seven concentric zones.
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
The concentric-zone theory proposed by Burgess represented a dynamic model of urban growth.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresLiterature Literature
The negative sign expresses that this diffusion takes place from higher to lower concentration zones.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
And the two models ultimately develop in concentric zones around the same axis of the social order.
Bueno, ahora estamos en lo que ella llamaLiterature Literature
To delineate location, the retina is divided into 3 concentric zones, centered on the optic disc (Fig. 630-1).
No tengo que casarme con élLiterature Literature
The town seems to have been an ideal form of population settlement and was the only type of concentrated zone until relatively recently.
Oye, ¿ adónde vas?WikiMatrix WikiMatrix
Further investigation revealed the birds fell over a one-mile area of Beebe, with no other dead birds found outside that concentrated zone.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.WikiMatrix WikiMatrix
The 100% concentration zone of inhibition showed a similar behavior as chlorhexidine (p <0,05). 100% and 80% concentrations were bactericides, 60%, 40% and 20% showed bacteriostatic behavior.
Oye, hablo en serioscielo-abstract scielo-abstract
Our results suggest the existence of species' concentration zones, specifically in the places of convergence between biogeographical units; it was evident the high levels of data deficiency in some places.
Entre los títulos pre- Trek de Shatner están:Los hermanos Karamazovscielo-abstract scielo-abstract
Apply 10 ìl of each of the reference solutions (3.18) and 100 ìl of the sample solution(s) (5.1) on a start line in the concentration zone of the TLC plate.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióEurLex-2 EurLex-2
The basic education programme helped improve enrolment in # primary schools and supported community management of schools in the # departments of the concentration zones, in cooperation with the WFP and other partners
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síMultiUn MultiUn
In the 1920s, Park and Burgess identified five concentric zones that often exist as cities grow, including the "zone of transition", which was identified as the most volatile and subject to disorder.
Sé algo sobre técnicas de agarre lucha cuerpo a cuerpo, cosas que puedes necesitar en este tipo de peleaWikiMatrix WikiMatrix
The draft decree, however, unconstitutionally revives Article 31 of Law 975, providing that it may still be applied with respect to time that paramilitaries spent in concentration zones before the Court decision.
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriashrw.org hrw.org
Accordingly, the Court found that Article 31 of Law 975 was unconstitutional, as it allowed individuals to count time that they voluntarily spent in concentration zones as time served on their reduced sentences.
Max tenía razón, Jerry se equivocabahrw.org hrw.org
The basic education programme helped improve enrolment in 600 primary schools and supported community management of schools in the 12 departments of the concentration zones, in cooperation with the WFP and other partners.
Entonces, por favor, sáquenlo de aquíUN-2 UN-2
Cluster analysis of water-quality data groups geochemical and contaminant concentrations into zones of homogeneous behavior.
Ponte esas ropasspringer springer
This is where the most concentrated bamboo zone of nearly three miles exists along the park's eastern boundary.
Tu equipo voló la transmisión!Literature Literature
The Government’s mother and child health programme concentrates on zones where poverty prevails.
No puedo respirarUN-2 UN-2
The unofficial front is concentrated inside zones controlled by rebels and their Ugandan and Rwandan allies.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?UN-2 UN-2
The unofficial front is concentrated inside zones controlled by rebels and their Ugandan and Rwandan allies
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejoinútiIMultiUn MultiUn
2409 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.