concentric groove oor Spaans

concentric groove

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

surco concéntrico

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maneck considered, running a finger around the concentric grooves that embellished the surface of the draughtsmen.
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
— || with two concentric, annular grooves formed on its surface,
¡ Porque te trato de hablar y no me escuchás!EurLex-2 EurLex-2
— with two concentric, annular grooves formed on its surface,
Unos días más nos vendrían bienEurlex2019 Eurlex2019
with two concentric, annular grooves formed on its surface,
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoEurLex-2 EurLex-2
Scientists employed a plasmonic bull's eye structure that consists of periodically arranged concentric metal grooves.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del pueblocordis cordis
The applicant asserts that characteristics other than those concentric grooves should have been taken into consideration in order to assess the presence of the intervener’s work in the disputed designs and, accordingly, the copyright infringement claimed by the intervener.
Perdone, aún no me encuentro muy bienEurLex-2 EurLex-2
Worry and concentration worked deep grooves into her forehead.
Esto es especialmente importante en el contexto de la aparición de nuevas terapias, como la terapia génica y terapias celulares asociadas, o la terapia somática xenogénicaLiterature Literature
85 It found that the work consisted in the decorating of items of crockery with a pattern of fine parallel and concentric grooves, of the same width and unbroken, on all of the exterior of the cup and nearly all the inside surfaces of the saucer and of the soup dish, except for the central circle.
¿ Qué tal si lo comparamos con la mayoría de las personas en el Condado de Echota?EurLex-2 EurLex-2
14 It stated that the work consists in the decoration of crockery with a pattern of fine, parallel and concentric grooves that were of the same width and unbroken on all of the exterior of the cup, and nearly all of the inside of the saucer and of the soup dish, except for the central circle.
de # de julio deEurLex-2 EurLex-2
The grooves concentrate and focus the light into the centre or bull's eye, enhancing transmission through a sub-wavelength hole there.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instantecordis cordis
Thus, the stress concentration factor for a groove is fairly high.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?Literature Literature
76 As to the claims that the intervener had no copyright since the practice of decorating items of crockery with fine concentric grooves on their outer surfaces was carried out by other undertakings in the sector before the intervener, and that the decoration is in no way original, but is a practice which has always taken place, it has already been held at paragraphs 60 to 64 above that those claims are, if not inadmissible because new, at least unfounded, as relying entirely on inadmissible evidence.
Es bueno y sale barato, amaEurLex-2 EurLex-2
This observation is true for most stress concentrations, such as holes and grooves.
Colleen, esto es inapropiadoLiterature Literature
29 The applicant produced, for the first time before the Court, documents taken from internet websites of other undertakings in the crockery sector, from museums and from newspapers (Annexes B 7 to B 14 of the application in Case T-566/11; Annexes B 7 to B 17 of the application in Case T-567/11), from which it is apparent, according to the applicant, that other undertakings before the intervener had decorated items of crockery by applying fine concentric grooves on the outer surface of those items and that that decoration is in no way original, but is a practice which has always taken place.
Lengua de procedimiento: españolEurLex-2 EurLex-2
60 As to the claims, put forward in the extension to that first plea, that the intervener has no copyright, since the practice of decorating items of crockery by applying fine concentric grooves on the outer surfaces has been used by other undertakings in that sector before the intervener, and that the decoration is in no way original, but is a practice which has always taken place, it should be noted that those claims are, if not new, at the very least entirely based on items of evidence produced at the stage of the application before the Court and thus already dismissed as inadmissible.
Obligación de información de las autoridades notificantesEurLex-2 EurLex-2
You’d no sooner settle into a “groove” and get really concentrated, than your stomach would start growling.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaLiterature Literature
78 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.