concerted refusal to deal oor Spaans
concerted refusal to deal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
negativa concertada a tratar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(e) Collective action to enforce arrangements (e.g. by concerted refusals to deal)
Duración del régimen o de la ayuda individualUN-2 UN-2
Collective action to enforce arrangements, e.g. by concerted refusals to deal;
Tiene unas costillas fracturadasUN-2 UN-2
(e) Collective action to enforce arrangements, e.g. by concerted refusals to deal;
Por lo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosUN-2 UN-2
Restrictions considered “per se” violations generally include price fixing, horizontal division of markets and consumers, as well as horizontal concerted refusals to deal, and bid-rigging
Ahora, había llegado su oportunidadMultiUn MultiUn
Restrictions considered “per se” violations generally include price fixing, horizontal division of markets and consumers, as well as horizontal concerted refusals to deal, and bid‐rigging.
Pónganse los lentesUN-2 UN-2
The Supreme Court held that not all concerted horizontal refusals to deal warrant per se treatment.
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaUN-2 UN-2
Agreements fixing prices, including for exports and imports Collusive tendering Market or customer allocation arrangements Allocation by quota as to sales and production Collective action to enforce arrangements (e.g. by concerted refusals to deal) Concerted refusal of supplies to potential importers Collective denial of access to an arrangement or association that is crucial to competition
Iré a buscar a GunnarMultiUn MultiUn
Per se violations include horizontal price fixing, horizontal market division, and concerted refusals to deal.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Concerted refusals to supply, whether it be to a domestic buyer or an importer, are also a refusal to deal
Dejó el listón muy altoMultiUn MultiUn
Concerted refusals to supply, whether it be to a domestic buyer or an importer, are also a refusal to deal.
Espera aquí, LarryUN-2 UN-2
(39) Various documents in the Commission's possession show that the refusals to supply non-FEG members are not unilateral in character but are the result of a collective exclusive dealing arrangement, based on a gentlemen's agreement between the FEG and NAVEG and on concerted practices between individual suppliers and, on the one hand, the FEG and, on the other, its members.
Me encanta esa modestiaEurLex-2 EurLex-2
“Despite years of concerted effort and negotiating sessions, video game employers have steadfastly refused to reach a fair deal during our contract negotiations,” SAG-AFTRA said earlier.
enmienda #, #a parteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.