concrete-clad oor Spaans
concrete-clad
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
revestido de hormigón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The estate was a concrete-clad pressure bomb.
Tienes razón, tú noLiterature Literature
The pellets and glass fibres were used to produce polymer composites and cement/concrete formulations to manufacture samples of lightweight concrete, cladding panels and paving blocks.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizacióncordis cordis
Each incorporates water walls, brick or granite paving, cast concrete bluestone-clad seating, plantings and lighting.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores globales de importación para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasWikiMatrix WikiMatrix
Casting compounds, namely cast concrete for cladding and repairing metallurgical vessels
Que es lo que tienes en mente?tmClass tmClass
Stamped concrete wall claddings
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gtmClass tmClass
The Cunard Building was built of reinforced concrete, clad in Portland Stone, in a style intended to recall grand Italian palaces, described by the architectural historian Peter De Figueiredo as "a match for its more ostentatious neighbours in expressive power but greatly superior in refinement of detail and proportion."
Lengua de procedimiento: españolWikiMatrix WikiMatrix
It is also used for construction applications (joint tape or expansion joint in walling, between precast concrete cladding panels, or as a sealing perimeter joint between window frames and surroundings) and other special applications, such as in the aerospace industry, in environmental protection for petrol stations or for floor coatings in chemical plants.
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreEurLex-2 EurLex-2
Made-to-measure pre-fabricated elements of concrete, namely cornices, cladding, copings, multi-storey bridge plates
¿ Verdad, bellísimo adorado?tmClass tmClass
The walls were clad in concrete, but there was a pervasive smell of soil or clay.
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Concrete building elements, roof coverings, not of metal, cladding, not of metal, for building, concrete, aggregates for building
Visto el dictamen del Parlamento EuropeotmClass tmClass
The mosque underwent major renovations in 1987, and the once-pink concrete roof is now clad in green and blue tiles.
Es que ya no me caen bien los chicos.- ¿ De verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Concrete components, building boards and wall claddings (not of metal)
Producción agraria que incluye productos animales y vegetalestmClass tmClass
Prefabricated houses, partly prefabricated houses and prefabricated units, not of metal, in particular finished concrete parts, facade elements and cladding, ceiling, wall and roof elements
¿ Cómo te mantienes en forma?tmClass tmClass
Connection anchors of metal for cladding panels of pre-cast concrete
El escudo calló!tmClass tmClass
Cladding panels of stone or concrete
Es muy tristetmClass tmClass
A set of metal stairs climb through the main space over the parking lot, providing access to the hallways across suspended industrial-looking metal-clad concrete connections, while a Swiss-manufactured, ski lift-style inclined elevator moves along the wall of the garage.
La nieve blanca está bienWikiMatrix WikiMatrix
Most important was the Equitable Building (1944–47) in Portland, Oregon: a concrete frame office block clad in aluminum, and considered the first office building with a completely sealed air-conditioned environment.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroWikiMatrix WikiMatrix
Prefabricated units, in particular finished concrete parts, facade elements and cladding, ceiling, wall and roof elements for the construction of prefabricated houses and partially prefabricated houses
No oigo nadatmClass tmClass
Roofing materials, structural materials for buildings, cladding materials and wall claddings of terracotta, concrete, cement, asphalt, composite or synthetic materials, whether or not reinforced with fibres
Va a matarlo, ¿ no?tmClass tmClass
Blocks, bricks, tiles, slates, lintels, not of metal, flagstones, slabs, paving sets, posts, not of metal, dense concrete masonry and non-metallic cladding for walls and roofs
Señor, acaban de destruir el baño.-¿ Lo hizo Ud.?tmClass tmClass
It is one of the world's tallest buildings to be clad with architectural precast concrete (the Transamerica Pyramid Building in San Francisco is taller).
Seguro que leyó el artículo del chico que sabía que el avión iba a explotar y sacó a sus amigos del aviónWikiMatrix WikiMatrix
Cladding, not of metal, for manufacturing concrete elements
Tal vez haya cambiadotmClass tmClass
The building's external structure comprises a series of curved inclined walls made of concrete with a blue back painted glass panels cladding.
Señor SweeneyWikiMatrix WikiMatrix
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding — Product specifications
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIIeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Concrete roofing tiles and fittings for roof covering and wall cladding — Product specifications
Capitán DefenseEurLex-2 EurLex-2
390 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.