concealed condensation
condensación intersticial · condensación oculta
condenser oor Spaans
condenser
en
A device designed to condense a gas into a liquid, either as part of a still, steam engine, refrigerator or similar machine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
condensador
en
device used to condense a substance from its gaseous to its liquid state
es
aparato usado para condensar una sustancia de su estado gaseoso a su estado líquido
This subheading includes condenser paper which is an electrical insulating paper used in condensers as a dielectric.
Esta subpartida comprende el papel para condensadores. El papel para condensadores es un papel electroaislante que se utiliza como dieléctrico en condensadores.
capacitor
Condensador
en
Lens, mirror or mirror-lens optical system
Allihn condenser, jacket length 300 mm, with ground-glass joint, with adapter for gas feed pipe.
Condensador de Allihn, con camisa de 300 mm de longitud, junta esmerilada y adaptador para tubo de alimentación de gas.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
licuefactor · Tubo refrigerante · condensador eléctrico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
condensador
condensador, capacitor
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Researchers focused on the colour glass condensate (CGC), an extreme state of matter that may be the basis of the QGP.
Es genial que hayas venidocordis cordis
The way they condense everything...
Así Io harê, señorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This life will become a condensed life.
Su líder actual no es otro queLiterature Literature
Polyglycerol polyricinoleate is prepared by the esterification of polyglycerol with condensed castor oil fatty acids
Lo siento, señoritaEuroParl2021 EuroParl2021
The fan ingests the moist air, which is then ducted to the refrigerator-unit evaporator, where it is condensed on the cold walls.
Lléveme en la silla de ruedasEurLex-2 EurLex-2
Then most pure part of the condensate may be extracted as product.
Sólo nos conocemos, ChuckWikiMatrix WikiMatrix
Three types of OTEC systems can be used to generate electricity: (a) “closed-cycle plants” circulate a working fluid in a closed system, heating it with warm seawater, flashing it to vapour, routeing the vapour through a turbine and then condensing it with cold seawater; (b) “open-cycle plants” flash the warm seawater to steam and route the steam through a turbine (these plants also efficiently produce desalinated water); and (c) “hybrid plants” flash the warm seawater to steam and use that steam to vaporize a working fluid in a closed system
El ensayo se realizará en tres puntos distintos de cada impactador simulador de cabezaMultiUn MultiUn
When these forces are sufficiently strong, a gas condenses to a liquid.
No creo que deba hacerestoLiterature Literature
- wash waters, cooling waters, condensates and other sludges and liquid wastes, other than those included in the above definitions, containing 0,5 % or less free sulphuric acid,
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesEurLex-2 EurLex-2
Shut down their thermal condensers.
Marge, ¿ para quién estás cortando elpollo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Electric and electronic control and regulating apparatus, switch mode power supply modules, electric condensers
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?tmClass tmClass
Condensed or evaporated milk, unsweetened
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) The damp heat cyclic test is appropriate where condensation is important or when penetration of vapour will be accelerated by the effect of breathing.
¡ Londres, Jesús!EurLex-2 EurLex-2
The invention relates to a depressuriser in the form of a passive device which is installed upstream of the expansion valve or capillary tube in a cooling or air conditioning system and which reduces the temperature of the liquid coolant originating from the water- or air-cooled condenser by at least 1°C, thereby increasing the cooling capacity of the cooling or air conditioning unit and reducing the energy consumption of the compressor.
Esa sería su temperatura cuando murió... #. #opatents-wipo patents-wipo
The Drafting Committee had considered that a single guideline, covering both the excluding and the modifying effects of a reservation on treaty relations, would avoid unnecessary repetitions, and better correspond to the condensed legal regime adopted in article 21, paragraph 1, of the Vienna Conventions.
Hermana, el general ordenó pagar a todo el que viniera a mi dispensarioUN-2 UN-2
Those glasshouse and irrigated crops that do exist will incorporate the following improvements: Glasshouse crops environmental control systems heat recovery using condensers heat storage using buffer tanks heat retention using thermal screens alternative fuels (e.g., waste wood and trees) cogeneration (heat and power) Irrigated arable crops soil moisture measurement to regulate irrigation variable-speed drives on pumps Livestock operations can also use a lot of energy depending on how they are run.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoWikiMatrix WikiMatrix
It is therefore appropriate that this Regulation introduces a specific approach for biomass boilers, a ‘biomass label factor’ set at such a level that class A++ can be reached by condensing biomass boilers.
Los Estados miembros podrán exigir el pago de una tasa destinada a cubrir sus gastos, en particular los derivados del examen de las solicitudes de registro, de las declaraciones de oposición, de las solicitudes de modificación y de las peticiones de anulación en virtud del presente ReglamentoEurLex-2 EurLex-2
There were actually two large condensed asteroids made at the same time.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoLiterature Literature
Interim reports should include interim financial statements (condensed or complete) for periods as follows:
¡ Cierra los ojos!EurLex-2 EurLex-2
(Tachyon condensation is the technical term for the roll-off from the ridge.)
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónLiterature Literature
A rotary evaporator consists of a round flask in a bath of hot water that is designed to evaporate solvents. The flask is rotated and the solvent collects under a vacuum onto a condenser and drips into a condensate collecting flask. in this way solutions can be concentrated or purified. By attaching a vacuum pump, the air pressure and therefore the boiling point of the fluid can be decreased
Cuento con su piel para revelarKDE40.1 KDE40.1
Here is a condensation of his argument, a good deal more cogent for being summarized.
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
Repair and maintenance in the field of cooling installations, in particular cooling towers, cooling circuits, recooling installations, water treatment installations and condensers
Quizás en dos horas la situación sea incontrolabletmClass tmClass
Heat exchangers or condensers with a heat transfer surface area greater than 0,15 m2, and less than 20 m2; and tubes, plates, coils or blocks (cores) designed for such heat exchangers or condensers, where all surfaces that come in direct contact with the chemical(s) being processed are made from any of the following materials:
Bueno, si eso te hace feliz, entoncesEurLex-2 EurLex-2
Condensate may only be reused for humidification following reprocessing, in particular once chemicals from the sample have been eliminated
El Reino Unido presentó sus observaciones mediante carta de # de octubre deoj4 oj4
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.