congratulatory oor Spaans
congratulatory
en
Serving to congratulate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
congratulatorio
de enhorabuena
And from Morgenstern, a congratulatory basket of muffins.
Y Morgenstern te manda una cesta de bollos de enhorabuena.
de felicitación
Backstage, many were the congratulatory expressions by visitors.
Detrás del telón, los visitantes nos brindaron muchas expresiones de felicitaciones.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His congratulatory words about the book Jesus of Nazareth, fruit of my personal search for the Face of Christ, show that the Pontifical Ecclesiastical Academy rightly considers the yearning to know the Lord ever more as a fundamental value for those, like yourselves, called to diplomatic service and to a particular collaboration with the Successor of Peter.
Bien, ¿ cual es tu favorita?vatican.va vatican.va
Raucous and laddish and backslapping; crude and congratulatory: she was trophy and promise.
Enfermedad: salmonelosis animal por Salmonella spp. zoonóticaLiterature Literature
Congratulatory gift?
Empiezas a culpar a tu maridoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it’s a marvellous letter, congratulatory; and from Stillman!”
No oigo nadaLiterature Literature
And I received congratulatory e-mails from around a dozen friends and associates in our so-called industry.
Tengo que seguirLiterature Literature
At the same time, the representative was also self-congratulatory about Israel’s gains, in an attempt to blind his audience to the fact that he and his cohorts have done everything in their power to impose misery and despair on the people living under their occupation.
Esta concertación existe a menudo a nivel nacional, pero debe ampliarse al nivel europeoUN-2 UN-2
Some people have criticised me over the congratulatory message I sent to Chancellor Schüssel.
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?Europarl8 Europarl8
This story prompted a congratulatory letter from the Mayor of New York City, John Lindsay.
Dejar el mandato antes de tiempo...... me horrorizaríaWikiMatrix WikiMatrix
A deluge of congratulatory cables and telegrams poured into Birla House.
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleLiterature Literature
It’s not the self-congratulatory comfort of mere sentimentality.
Se acostumbran a utilizar a sus hijos para mendigarLiterature Literature
“Except me,” Jen says with a self-congratulatory laugh.
¿ Sabes en qué nos convierte eso?Literature Literature
Were I in that situation on the present occasion, I could not in all honesty take the congratulatory line, for I believe the report to have some obvious shortcomings.
Por qué diablos tú duermes en el dormitorio!!Europarl8 Europarl8
He handed Oscar Berger a congratulatory message from President of the Russian Federation Vladimir Putin.
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do Phantommid.ru mid.ru
Any other view of our species is just a self-congratulatory delusion.
¿ Qué ocurre?Literature Literature
said Sam, in a congratulatory tone.
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
Replying to congratulatory comments on Facebook, Shipilov noted that while the asylum-seeking procedure took him over 10 months and several attempts, he managed to do it on his own, without soliciting help from lawyers.
Número: dos por ladogv2019 gv2019
Can I give you a congratulatory hug?
Cool quiere decir estupendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The discipline dies if it stays self-congratulatory.’
Era un buen cuarteto, ¿ eh?Literature Literature
I hated its confidence, its congratulatory anticipations, its optimism of the Stock Exchange.
No, no, ¡ ¿ qué estás haciendo?!Literature Literature
He considered that the reference to good government, in the congratulatory letter on his appointment from the Parliamentary Under Secretary of State, had taken on a new meaning and led him to question who was really in charge.
¿ Es usted un doctor, SrUN-2 UN-2
So there cannot be any justification for feeling self-congratulatory, because they did not cooperate with the Panel.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónUN-2 UN-2
The old woman offered her a proud smile, and Valya accepted a congratulatory hug.
El # de noviembre de #, la Comisión adoptó la Decisión #/#/CE por la que se aprueba un mecanismo de apoyo a la creación de empresas conjuntas transnacionales para las PYME en la ComunidadLiterature Literature
In his congratulatory message to current and retired diplomats of the Foreign Ministry posted on the Kremlin’s website, President Vladimir Putin praised the diplomats for continuing the traditions of their predecessors, honourably performing their professional duties and responsibly tackling their challenging tasks.
Es Tom, estaba aquí.Estaba aquí. Yo estaba en este cuarto conmid.ru mid.ru
Adam had seemed relieved, was even congratulatory.
Debería estar debajo de una campana de vidrioLiterature Literature
Solution: Students are informed via their cell phones regarding the opening and closing of class registration periods, as well as receive reminders for payment of enrollment fees for college entrance exams, graduation meeting dates and times, congratulatory messages upon finishing the course, among other communications.
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Common crawl Common crawl
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.