congregating oor Spaans

congregating

werkwoord, naamwoord
en
Present participle of congregate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

reunión

naamwoordvroulike
en
The act of congregating.
es
Acción de juntar, personas, animales o cosas.
We hope to see an increase of hymn singing in our congregations.
Esperamos que las congregaciones canten más en las reuniones.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Congregation for the Evangelization of Peoples
Congregación para la Evangelización de los Pueblos
Congregation of the Sacred Hearts of Jesus and Mary
Congregación de los Sagrados Corazones
Congregation for Bishops
Congregación para los Obispos
Congregation for Divine Worship and the Discipline of the Sacraments
Congregación para el Culto Divino y la Disciplina de los Sacramentos
Christian Congregation of Brazil
Congregación Cristiana en el Brasil
Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life
Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
congregate
agruparse · congregar · congregarse · juntar · juntarse · reunir · reunirse
a multitudinous congregation of the faithful
una congregación multitudinaria de fieles
Union of Messianic Jewish Congregations
Unión de Congregaciones Judíos Mesiánicas

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He introduced him to Peter and James, the half brother of Jesus, making it possible for Paul to be accepted fully by the congregation. —Acts 9:26, 27; Gal.
Es casi como las palomitas de maízjw2019 jw2019
When and how did the Christian congregation have a beginning?
Tiene una conmoción cerebraljw2019 jw2019
“I am writing you these things . . . that you may know how you ought to conduct yourself in God’s household, which is the congregation of the living God, a pillar and support of the truth.”—1 Tim.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyjw2019 jw2019
Nathaniel was quickly put in touch with the nearest congregation, some 20 miles [30 km] away.
?Cómo Io sabes?jw2019 jw2019
Believing husbands who continue to love their wives, whether in favorable or in trying times, demonstrate that they closely follow Christ’s example of loving the congregation and caring for it.
¿ Tiene su dirección?jw2019 jw2019
9. (a) What would determine whether it would be proper for a congregation elder to speak words of exhortation to a disfellowshiped person with whom he meets up?
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorjw2019 jw2019
2 Your Congregation Book Study conductor takes a special interest in the Bible study work in your group.
Los fantasmas no pueden atravesarlos.- ¿ Fantasmas?jw2019 jw2019
The congregation began in 1843 when a small group of Irish Catholic families in the area met for Mass in rented space.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíWikiMatrix WikiMatrix
Although there were bunks in one corner, the girls had congregated on the big bed in the center of the room.
Kinayh, ¿ dónde estás?Literature Literature
This fact that the congregation is approaching a heavenly Zion is called to our attention at Hebrews 12:22-24.
Hay hombres afuera de este apartamentojw2019 jw2019
Just as the Israelites followed the divine law that said: “Congregate the people, the men and the women and the little ones . . . , in order that they may listen and in order that they may learn,” Jehovah’s Witnesses today, both old and young, men and women, gather together and receive the same teaching.
En realidad...... está escribiendo mi biografíajw2019 jw2019
Again, when Paul and Barnabas were establishing congregations in Galatia, they needed strong, mature men to take the lead in the newly formed congregations.
¿Qué requisitosde coherencia se han de exigir a los regímenes de límite de edad de Hessen y, en su caso, también a los federales?jw2019 jw2019
It is only when the congregations are too poor to support themselves or the branch office that financial help is given.
Lo tuve # años de ayudantey todavía...... no aprende a alinear a su mejor equipojw2019 jw2019
One of the marcantes moments of the first day of 6o Meeting Cultivating Good Water, in Estuary of the Iguaçu, that it congregates pareceiros that act in defense of the half-environment and of the sustainable development, in this Wednesday (18), it was the signature of an accord between Itaipu e Foundation Robert Marinho.
Te extrañé muchoCommon crawl Common crawl
(1 Corinthians 14:40) Thus, the rest of the congregation can continue praying undisturbed.
Totalmente de acuerdojw2019 jw2019
Those who are unable to serve as auxiliary pioneers have frequently arranged to spend more time in the preaching work as congregation publishers.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?jw2019 jw2019
They congregated to one side, allowing Katherine to show the four men something beneath the awning.
No siempre te la conté detalladamenteLiterature Literature
As a result of this meeting, a new feature of congregation activity was introduced —public meetings.
Buenas tardes, papájw2019 jw2019
But I think you would fit in quite nicely into our congregation.
Lo que implica que pensábamos en Dios una hora una vez por semanaLiterature Literature
Not a few Congregations, Associations and Communities develop in the Church and, in a programmatic way, draw the vital energy of their activity from the Heart of Christ.
Es un caso complicadovatican.va vatican.va
When the building needed renovation, a Regional Building Committee based in Spain supervised enthusiastic workers from both congregations.
Mira a tu alrededorjw2019 jw2019
When he got to the altar rail, he turned around and looked at his congregation with red-rimmed eyes.
Brick, es para todosLiterature Literature
However, he believed in keeping the congregation clean from any person who willingly practiced sin.
De parte de Kenneth Painejw2019 jw2019
(b) According to the apostle’s words to the “older men” of the Ephesus congregation, how did he carry on his ministry?
Póngase de pie, sir Austin Powersjw2019 jw2019
The two things went together, the lack of a congregation and the Vicar’s insobriety.
¿ Puede levantarse?Literature Literature
207 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.