consolidated net income oor Spaans
consolidated net income
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
utilidad neta consolidada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As expected, during the first half of 2007, the consolidated net income of the Reditus Group has increased.
Ese tipo, como quiera que se llameCommon crawl Common crawl
By comparison, the low markup policy only provides $705 per unit consolidated net income.
Moriría por tiLiterature Literature
Corresponding restatements were made to EADS’ 2004 and 2003 consolidated net income and earnings per share to account for this change in accounting policy.
Bueno, no es genialCommon crawl Common crawl
On the business front, net consolidated income is expected to reach $ # million, which is # per cent higher than the # actual net consolidated income, exclusive of the one-time Gaffé legacy of $ # million
Busquémosle otraMultiUn MultiUn
The net consolidated income for 2003, including both regular and other resources, amounted to $461.6 million; an increase of $38.3 million compared to the 2002 net consolidated income of $423.3 million.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosUN-2 UN-2
The net consolidated income for 2004, including both regular and other resources, amounted to $509.9 million, an increase of $48.3 million compared with the 2003 net consolidated income of $461.6 million.
Iba a ir.En serioUN-2 UN-2
The net consolidated income for 2007, including both regular and other resources, amounted to $713.9 million, a decrease of $21.0 million (2.9 per cent) compared with the 2006 net consolidated income of $734.9 million.
Robé # dólaresUN-2 UN-2
The net consolidated income for 2005, including both regular and other resources, amounted to $1,058.2 million, an increase of $548.3 million (107.5 per cent), compared with the 2004 net consolidated income of $509.9 million.
Iba a visitarte más tardeUN-2 UN-2
On the business front, net consolidated income is expected to reach $389.7 million, which is 6 per cent higher than the 2002 actual net consolidated income, exclusive of the one-time Gaffé legacy of $56.2 million.
Ven aquí conmigoUN-2 UN-2
The net consolidated income from PFP activities for 2008, including both regular and other resources, amounted to $813.2 million, an increase of $99.3 million (13.9 per cent) compared with the 2007 net consolidated income of $713.9 million.
el régimen regulador de dicho tercer país impide la interferencia de las autoridades de supervisión y de otras autoridades públicas de dicho tercer país con el contenido de los métodos y las calificaciones crediticiasUN-2 UN-2
In accordance with Chilean law, Lan Airlines must distribute cash dividends equal to at least 30 % of its annual consolidated net income calculated in accordance with Chilean GAAP, unless otherwise decided by a unanimous vote of the holders of all issued shares and unless and except to the extent it has accumulated losses.
no determinadaCommon crawl Common crawl
PFP aims to deliver a total net consolidated income of $854.6 million in 2011.
¿ Aún crees que crear los Judas fue un error?UN-2 UN-2
Net consolidated income — regular resources and other resources
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoUN-2 UN-2
Net consolidated income - regular resources and other resources
Caballeros, felicidadesUN-2 UN-2
The net consolidated income estimated for 2002 includes a single, exceptionally large legacy contribution of $53.5 million.
Y si este último regalo no prueba cuánto te amo, nada lo haráUN-2 UN-2
Net consolidated income is expected to reach $461.2 million, which is about the 2003 actual level.
Considerando que deben perseguirse los crímenes de guerra con la misma determinación, medios y eficiencia tanto a nivel estatal como localUN-2 UN-2
a) An expected net consolidated income of $ # million
¿ Te crees muy fuerte?Lo sientoMultiUn MultiUn
Net consolidated income
Nos casamos ayerUN-2 UN-2
Composition of PSD net consolidated income, 2002
Te acuerdas de ella?UN-2 UN-2
In 2008, the total net consolidated income is expected to reach $700 million.
Te pido que no lo hagas público aún.Estamos creando trabajosUN-2 UN-2
The net consolidated income, including both regular and other resources, amounted to $423.3 million ($335.3 million in 2001).
Una camisa era una blusa.La corbata era una corbata y el cinturón era un cinturón. Pero muchas otras cosas no volvieron a ser lo mismoUN-2 UN-2
In 2001, PSD plans to generate $185.1 million in net consolidated income for regular resources.
El flujo de inversión directa desde los países europeos mantiene una tendencia ascendente, de modo que, en la actualidad, constituye el mayor volumen de recursos para la inversión que entra en la regiónUN-2 UN-2
In # the total net consolidated income is expected to reach $ # million
¿ Por qué ella las escondería de él?MultiUn MultiUn
In 2002, PSD plans to generate $199.2 million in net consolidated income for regular resources.
Si, las espadasUN-2 UN-2
The net consolidated income, including both regular and other resources, amounted to $335.3 million ($309.5 million in 2000).
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerUN-2 UN-2
470 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.