conspicuousness oor Spaans
conspicuousness
en
Openness or exposure to the view; a state of being clearly visible.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
visibilidad
The conspicuity marking shall be as close as practicable to the edge of the vehicle.
El marcado de visibilidad estará lo más cerca posible del borde del vehículo.
conspicuidad
‘conspicuity code’ means an individual SSR code designated for special purposes;
«código de conspicuidad»: código SSR individual concebido para fines especiales;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
During the latency period this inhibition is very conspicuous in the whole characer of the child.
Rápido, rápido!Literature Literature
Total amount of time is one of the most conspicuous differences in how organisms sleep.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanLiterature Literature
There is nothing as inconspicuous as a conspicuous car.
¿ Cómo vas a ayudarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hence, earthquakes affect more persons and are conspicuous to more people today than ever before.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?jw2019 jw2019
Lottie studied Nick’s profile as he gazed at the conspicuously bare walls of the gallery.
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoLiterature Literature
No person shall place on the market a feed additive or a premixture of additives unless its packaging or container is labelled under the responsibility of a producer, packer, importer, seller or distributor established within the Community and bears the following information, in a conspicuous, clearly legible and indelible manner, in at least the national language or languages of the Member State in which it is marketed, in relation to each additive contained in the material:
Si era demasiado cara, no debiste haber venido, LarryEurLex-2 EurLex-2
Nashi and other pro-Kremlin activists, the usual suspects staging anti-NATO protests, are also conspicuously silent.
Las Dos Torresgv2019 gv2019
I’m supposed to be less conspicuous.
Cocido es más sanoLiterature Literature
There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark consisting of
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?oj4 oj4
Conspicuous consumption.
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The mechanization of all editing procedures was conspicuous.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
Brian reached out and jammed his hand into Sean’s jacket pocket, groping toward the conspicuous bulge.
¿ Quieres un trago?Literature Literature
The forms of wording provided for in the first subparagraph shall be marked in a conspicuous place in such a way as to be easily visible, clearly legible and indelible.
Luego hablaremos, ¿ eh?EurLex-2 EurLex-2
Within five miles of this conspicuous, big red dot there are 20 grocery stores.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?QED QED
In his message Elder Ashton detailed and described a number of less conspicuous spiritual gifts—attributes and abilities that many of us might not have considered being spiritual gifts.
Pero flotaba cuando emergíLDS LDS
There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark conforming to the model described in Annex #, consisting of
Una llave y un cartel de " No molestar "oj4 oj4
He played Colonel Elmer Ellsworth, the first conspicuous casualty of the Civil War, in the 2012 film Saving Lincoln.
Tú te inventaste las reglasWikiMatrix WikiMatrix
Conspicuously though, this quintessentially commercial league admitted German city-states only.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
“Let us review some of these less-conspicuous gifts: the gift of asking; the gift of listening; the gift of hearing and using a still, small voice; the gift of being able to weep; the gift of avoiding contention; the gift of being agreeable; the gift of avoiding vain repetition; the gift of seeking that which is righteous; the gift of not passing judgment; the gift of looking to God for guidance; the gift of being a disciple; the gift of caring for others; the gift of being able to ponder; the gift of offering prayer; the gift of bearing a mighty testimony; and the gift of receiving the Holy Ghost.”
Lana, dame mi chaquetaLDS LDS
Did he notice that pictures of her father were conspicuously absent?
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Their explanation for these practices, which conspicuously differs from the earlier noted alleged tendency to restrict consultations to central organisations at the national level, was that the Government had political motives.
Para el día de la evacuaciónEurLex-2 EurLex-2
Muster lists complying with the requirements of Solas regulation III/# shall be exhibited in conspicuous places throughout the ship including the navigating bridge, engine room and crew accommodation spaces
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?eurlex eurlex
Particularly something as conspicuous as that birthmark of yours.
Visto el estudio Repercusiones del proyecto de Directiva sobre los servicios en el mercado interior en la recaudación fiscal y en los ingresos fiscales en los Estados miembros de la Unión Europea, realizado por el Instituto Austriaco de Economía a petición de la Dirección A (Dirección de Política Económica y Científica) de la Dirección General de Políticas Interiores de la Unión del Parlamento Europeo (Proyecto no IP/A/ECON/STOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Status- driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Lo haces muy bienQED QED
The internal dimensions of this box, specifically the height, are conspicuously less than the external size.”
Autoridad competente/país que da la aprobaciónLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.