Constance of Castile
Constanza de Castilla
constancy oor Spaans
constancy
en
(uncountable) The quality of being constant; steadiness or faithfulness in action, affections, purpose, etc.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
constancia
en
The quality of being constant
Dripping water wears away a stone not with its strength, but with its constancy.
La gota horada la piedra no por su fuerza, sino por su constancia.
fidelidad
perseverancia
Hypo- mone is normally translated as “patience”—perseverance, constancy.
Hypomone se traduce normalmente por « paciencia », perseverancia, constancia.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
estabilidad · fijeza · lealtad · persistencia · continuidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But Hilda was married to an Indian,” said Constance.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
Aimée skated past and Constance heard her say something that might have been “duck,” Or “puck.”
Le diré que iremos los dosLiterature Literature
Plan the time they would spend together after he was wed to Constance.
Y lo hará por muchos años másLiterature Literature
As for Constance, she was enchanted.
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
Angela was paying me to rattle Constance, but Belinda could get a lot closer than me, so I gave her a cut.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Constance, as the eldest, was often required to cast the deciding vote.
Procedimiento de cooperación: primera lecturaLiterature Literature
* How was the light in Constance’s face a standard for the injured woman?
Vamos, ¡ muévanse!LDS LDS
Tonight Constance would be prepared.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
1:17) Chyke cited Daniel the prophet as another example in constancy.
Antes de que me arrojes a tu hermana... creo que debería corregir una impresión equivocadajw2019 jw2019
Not that anyone ever touched her – except Constance perhaps.
Escúchela y dígame lo que piensa, ¿ sí?Literature Literature
No role remained for the enemy, for Constance must become precisely that in such a scheme.
Estamos buscando una, así que cálmateLiterature Literature
He tells Constance he wished he'd come home to marry her.""
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
It seemed to Constance that the man’s expression had become one of infinite sadness.
No pueden entrar aquíLiterature Literature
I did what I could to keep the bow pointed downriver, but the constancy of that spent me.
Mi oído me está jugando trucosLiterature Literature
“Forgive my distraction, Constance.
Deje eso aquiLiterature Literature
During the siege, the King, having difficulty in paying his troops, sent his wife Queen Constance and their newborn daughter, Infanta Eleanor of Castile to request a loan in his name to King Denis of Portugal, his father-in-law.
que el medicamento veterinario no tenga la composición cualitativa y cuantitativa declaradaWikiMatrix WikiMatrix
You were born normal, Constance; but thanks to Uncle Antoine, you became a freak of nature.
Caballeros, felicidadesLiterature Literature
Absolute darkness would have been preferable, of course, but Constance might not cooperate on Thursday.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienLiterature Literature
Thanks to the commitment acquired by several generations of ship-owners and to the experienced gained all these years long, we can present ourselves as a reliable company that has the optimum means to guarantee a service safe and of quality, based on reliability, constancy, and personal attention, as it can only be rendered by a family business as ours.
¿ Qué hay de Mickey?Common crawl Common crawl
“Yes, I think Constance McDonald would make him a fine wife.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoLiterature Literature
Update Feb. 1, 2016: A photo taken from the same spot almost hundred years later, in January 2016, shows both constancy and change.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?globalvoices globalvoices
What do you say, Constance?
Alguien canceló a último minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps he was invited to Constance’s parties too.
Aquí, el Concord.Respondan, por favorLiterature Literature
If a construction product belongs to a family of construction products for which the applicable system for assessment and verification of constancy of performance is system 1 or 2, as set out in Annex V, the STD shall be verified by a relevant certification body as referred to in Annex V.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesnot-set not-set
“Thanks so much,” smiled Constance Lambert.
Me envidia el éxito que tengoLiterature Literature
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.