constituent peoples oor Spaans
constituent peoples
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
pueblos integrantes
That led to a further political polarization both within and among the three constituent peoples.
Ello fue causa de una mayor polarización política dentro de cada uno de los tres pueblos integrantes y entre ellos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The three constituent peoples – Bosniaks, Croats and Serbs – do not constitute national minorities.
Lo vi. ¡ Vi a Zorro!EurLex-2 EurLex-2
The implementation of Bosnia and Herzegovina’s Constitutional Court’s “Constituent Peoples’ Decision” is in a crucial phase.
¿ Y a quiénes has traído?UN-2 UN-2
The House of Peoples has parity representation, every constituent people having the same number of representatives.
Si, Capitan RöhmUN-2 UN-2
The three constituent peoples – Bosniaks, Croats and Serbs – do not constitute national minorities.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasEurLex-2 EurLex-2
The Republika Srpska authorities have not advanced much the process of reconciliation among the three constituent peoples
Es así como lo ve?MultiUn MultiUn
It is important that the constituent peoples and others be protected against discrimination
Creo que Michel sintió como si estuviera viviendo la vida del otro esa nocheMultiUn MultiUn
Text as a whole excluding the words ‘three constituent peoples and all other’
En contra de lo anteriormente mencionado, los márgenes de subcotización de precios fueron revisados y modificados con arreglo a los precios de exportación revisados, como se ha explicado anteriormente, y a la corrección de un error que se produjo en la divisa utilizada para un productor exportadoreurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
A case in point is the Constituent Peoples Decision.
Como los gestores de inversión hacen un seguimiento adecuado, reúnen más fondos, lo que a su vez les permite cerrar operaciones más grandesUN-2 UN-2
The Dayton framework requires political representation from all constituent peoples.
¿ Quiere ponerse oficial?UN-2 UN-2
But they were dealing with their constituents, people like those I knew.
Para grandes cosasLiterature Literature
The Republika Srpska has a President and two Vice-Presidents, one from each constituent people.
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
A case in point is the Constituent Peoples Decision
¡ Sos hombre muerto!MultiUn MultiUn
That led to a further political polarization both within and among the three constituent peoples.
Le vuelve locoUN-2 UN-2
This state of affairs affects the protection of constituent peoples in the Federation.
Capitán, podríamos atraer la atención de la inteligencia alienígenaUN-2 UN-2
The three constituent peoples – Bosniaks, Croats and Serbs – do not constitute national minorities.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?EurLex-2 EurLex-2
In many areas, children from different constituent peoples attend the same school, but have separate classes
Todo está en ordenMultiUn MultiUn
Each would be multinational in population, but each would also provide one constituent people with a majority
Una historia así podría llevar meses.P odría quedarme sin dinero con rapidezMultiUn MultiUn
The Republika Srpska has a President and two Vice-Presidents, one from each constituent people
Satterfield contra KincaidMultiUn MultiUn
The House of Peoples has parity representation, every constituent people having the same number of representatives
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?MultiUn MultiUn
The implementation of Bosnia and Herzegovina's Constitutional Court's “Constituent Peoples' Decision” is in a crucial phase
Por favor, BlancheMultiUn MultiUn
In many areas, children from different constituent peoples attend the same school, but have separate classes.
sido cambiadas a dinero en efectivo y desaparecerian por la tardeUN-2 UN-2
The Council shall implement relevant Constitutional provisions regulating the equal rights and representation of constituent peoples and others
No suena una música fantásticaMultiUn MultiUn
Those reforms can be achieved only with support among all three constituent peoples
Vía subcutánea o intravenosaMultiUn MultiUn
The Republika Srpska authorities have not advanced much the process of reconciliation among the three constituent peoples.
" TIMBRE PUERTA "Gracias por la visita. Aprecio su preocupación por mi bienestarUN-2 UN-2
2909 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.