constriction oor Spaans

constriction

naamwoord
en
The act of constricting, the state of being constricted, or something that constricts

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

constricción

naamwoordvroulike
en
the act of narrowing
The internationalization of the criminal jurisdiction allowed the international community to overcome the constrictions of sovereignty.
La internacionalización de la jurisdicción penal permitió que la comunidad internacional superara las constricciones de la soberanía.
Termium

contracción

naamwoordvroulike
Evidence of multiple constrictions of the arterioles at Kiesselbach's plexus.
Hay evidencia de múltiples contracciones en las arteriolas del plexo de Kiesselbach.
GlosbeResearch

encogimiento

Justin Wade's bronial constriction says he inhaled the latex.
El encogimiento bronquial de Justin Wade sugiere que él inhaló el látex.
i2e-English-Spanish-Dictionary

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

estrechamiento · limitación · restricción · opresión · estrangulación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

break constriction
constricción de ruptura
congenital constricting bands
surcos congénitos
kinetic constriction
constricción cinética
constriction canker
fusicocum
Constrict
Restricción
constrictive
constrictivo · restrictivo
constrictive pericarditis
pericarditis constrictiva · pericarditis constrictiva crónica
congenital constriction bands
surcos congénitos
constricted
angosto · constreñido · constricto · estrecho · limitado · restringido

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There is nothing in the file to suggest that there might conceivably be some different measure which could achieve the same goal while being less constrictive for producers.
Maldita seaEurLex-2 EurLex-2
The pupil may become constricted, requiring an increase in the amount of light needed for reading.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaLiterature Literature
Eye contact will cause pain, bleeding, tears, pupil constriction, and blurred vision.
Es tempranoUN-2 UN-2
Clearly the world of the private surgery was too constricting for him.
Primero apaga el cigarrillo, que te sirvoLiterature Literature
Stinging sweat ran into Raoul’s eyes, which were already half-blinded by the constrictions of his helm.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.Literature Literature
Celise Waan lay in the center of the corridor where she had fallen, her throat constricted with terror.
Queria estar en la vanguardia y es aquiLiterature Literature
Articles that were excluded were those that evaluated cardiac tamponade, constrictive pericarditis, and pericardial effusion due to a myocardial lesion.
Christopher, llévalas rápido, por favorscielo-abstract scielo-abstract
The rigid rules governing client confidentiality seemed less constricting at that moment.
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
In my vision, I heard my grandfather's raspy, constricted voice.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!Literature Literature
Constricted with tension, Daoud sped toward the souq, thinking: Back in uniform for sure.
¡ No me queda munición!Literature Literature
A quantum point contact (QPC) is a narrow constriction between two wide electrically conducting regions, of a width comparable to the electronic wavelength (nano- to micrometer).
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoWikiMatrix WikiMatrix
She felt her throat constrict and for a moment she panicked.
No soy tan joven como pareceLiterature Literature
The wave was rising quickly, as it raced into the constricted width of the Passage.
No me puedo mover!Literature Literature
Zelotes caught it, and punished him with an angry constriction of his wrinkled throat.
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadLiterature Literature
She found it difficult to breathe, as if her chest were constricted with terror, but perhaps it wasn't terror at all.
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
Anytime I heard that name, I felt the terror constrict my throat.
Déjenlo para despuésLiterature Literature
That means the vessels to his lungs are constricted.
Quiero el caosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
White, elastic band, constrictive.
¿ Qué diablos estás hablando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in a few short weeks, he had changed: he’d become weary, scarred, cautious, constricted.
Termino con los violines mágicosLiterature Literature
I’m ...” My throat constricted around the word.
Marge, ¿ para quién estás cortando el pollo?Literature Literature
Constriction alters a person's breathing, muscle tone, and posture.
No, esto no es entre tú y yo, amigoLiterature Literature
Children have become more vulnerable to new tactics of war, including the blurring of lines between military and civilian targets, constriction of humanitarian space and access to affected populations, deliberate targeting of traditional safe havens and critical infrastructures such as educational institutions and medical facilities, and the rise of terrorism as well as counter-terrorism measures.
Decisión sobre la urgenciaUN-2 UN-2
Existentialists can expound; relativists can rationalize with their constricted views of reality—that truth is only a subjective experience—laws are laws!
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente AnexoLDS LDS
Any institution works best within a framework—provided that framework is not too constricting.’
Lo sé, pero recuerda que es por su bienLiterature Literature
They’re much better for a constricted throat, and there’s less risk of dependency.
¿ Qué te parece?Literature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.