consultor oor Spaans
consultor
en
One who gives counsel; an adviser, especially in the Catholic Church.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consejero
es
persona que brinda consejo
Superior and the two consultors together with other priests and lay persons from the city. They had also shot the Bishop of Barbastro, Msgr.
Hacía 8 días que habían fusilado ya al P. Superior y a los dos consejeros junto con otros sacerdotes y seglares del pueblo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After leaving BBVA, he was named president of Inspire Consultores.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreWikiMatrix WikiMatrix
appropriate to replace PricewaterhouseCoopers--- Auditores e Consultores, Lda. with PricewaterhouseCoopers & Associados--- Sociedade de Revisores Oficiais de Contas, Lda. since the former do not have the status of certified auditors
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasECB ECB
The Council will have its own Members and may avail itself of its own Consultors.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.vatican.va vatican.va
I am pleased to meet all of you today, Members and Consultors of the Pontifical Council for the Laity, as you meet in Plenary Assembly.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registrovatican.va vatican.va
Fr Prosper Grech, OSA, Lecturer emeritus at various universities in Rome and Consultor to the Congregation for the Doctrine of the Faith;
Estoy volviéndome locovatican.va vatican.va
I greet the President of the Dicastery, Archbishop Antonio Maria Vegliò whom I thank for his words of joyous warmth the Secretary, the Members, the Consultors and the Officials.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?vatican.va vatican.va
Ernesto, of the blog Consultor Internet [ES], in the post Rentability or “value”? , presents his objections to to what the well-known Martin Varsavsy wrote about Facebook in various posts on his blog.
Soy tan inefablemente, locamente felizgv2019 gv2019
The Formación de Consultores PyME – JICA (SME Consultants' Formation – JICA) establishes the formation of advisers specialized in the methodology of the Japan International Cooperation Agency (JICA).
Ya nada esta en nuestras manosWikiMatrix WikiMatrix
Consultors comment on working papers.
Miemtras más intentaba cambiarlo, peor ibaUN-2 UN-2
- the impact statement concerning the golf course has not been approved (the corresponding environmental impact studies indicate that the consultants, Hydra Consultores S.L., were not stringent enough(2)).
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresEurLex-2 EurLex-2
In the private sector, he has served as consultant in public policy at specialized firms such as: Mercer Management Consulting, McKinsey & Company (summer associate) and Consultores en Decisiones Gubernamentales (Consultants in Government Decisions).
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyWikiMatrix WikiMatrix
On number 2, all but two agreed with the conclusion of the consultor.
¿ Entonces por qué no abres la reja?Literature Literature
PricewaterhouseCoopers--- Auditores e Consultores Lda., is recommended as the external auditor of the Banco de Portugal
¿ Realmente no lo sabes, no?ECB ECB
The DN Consultores blog lists [es] various points with which they do not agree:
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?gv2019 gv2019
I thank the members and consultors, officials and collaborators, those who have contributed to bringing about the theological dialogues and ecumenical meetings and all those who have prayed the Lord for the gift of visible unity among Christians.
El montaje y desmontaje frenan los progresos en productividad debido a la falta de espacio y a unas dimensiones y unidades de peso cada vez mayoresvatican.va vatican.va
Every diocesan Bishop is invited to make use of indispensable instruments of communion and cooperation within the diocesan Catholic community: the diocesan curia, the presbyteral council, the college of consultors, the diocesan pastoral council and the diocesan finance council.
¿ Uds., los de Terrace, conocen al chico al que le dicen " Dea "?- ¿ Dea?vatican.va vatican.va
I likewise greet the Secretary, the Undersecretary, the Consultors and Medical Experts, the Postulators and all the Members of this Dicastery.
Muchas veces echaba de menos esa bondad y esa inteligenciavatican.va vatican.va
Through you, I send greetings and the expression of my gratitude to the Conferences of Bishops which you represent, and to the consultors and personnel who cooperate in the ongoing work of the Commission.
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?vatican.va vatican.va
‘The name MCA Consultores has come back to me from a different source.
Del dictamen de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria (en adelante, la Autoridad) de # de septiembre de #, en combinación con el dictamen de # de abril de #, se desprende que el quelato de manganesodel análogo hidroxilado de la metionina no tiene efectos adversos en la salud de los animales, la salud humana o el medio ambiente en el caso de los pollosde engordeLiterature Literature
In addition, it sent the first applicant, first, the names of the successful tenderers, namely Informática El Corte Ingles, SA — Altia Consultores, S.A. Temporary Association (‘IECI’), which was ranked first, Everis SLU, Unisys and Fujitsu Technology Solutions (‘the Unisys consortium’ or ‘Unisys’), which was ranked second, and the Drasis consortium (Siemens IT Solutions and Services SA (‘Siemens SA’), Siemens IT Solutions and Services SL (‘Siemens SL’)), Intrasoft International SA and Indra Sistemas SA, (‘the Drasis consortium’ or ‘Drasis’), which was ranked third, and, secondly, two tables setting out the scores obtained by the successful tenderers and the first applicant itself for their financial and technical tenders.
Tengo que seguirEurLex-2 EurLex-2
Many of the more impartial polling firms, such as Luis Christiansen’s Consultores 21, Varianzas, and Keller, all show a surprisingly large proportion of undecided voters – those who do not answer or do not know for whom they will vote.
Ella nunca bailará para ustedProjectSyndicate ProjectSyndicate
He was appointed a consultor of Propaganda for Eastern rites in 1866.
Artículo #-Información...WikiMatrix WikiMatrix
Only one was in favor of the report of the Consultor.39 Eleven votes were recorded.
Doug, cállateLiterature Literature
Pope Clement XI, for whom he served as confessor, appointed him consultor of the Theatine Order, theologian of the Sacred Congregation for Consultations about Regulars and other offices of the Holy See, consultor of the Sacred Congregation of Rites, and qualificator of the Holy Office.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesWikiMatrix WikiMatrix
I also greet you all, dear members, officials and consultors of the Pontifical Council, who are attending this Audience.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesvatican.va vatican.va
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.