container depot oor Spaans

container depot

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CFS

UN term

centro de contenedores

UN term

depósito de contenedores

Another area of common interest between the landlocked and the transit country can be the development of inland container depots or dry ports.
Otro interés común al país sin litoral y el de tránsito puede ser la construcción de depósitos de contenedores o puertos secos tierra adentro.
UN term

estación de contenedores

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centers
Las entidades o poderes adjudicadores deben pedir, en su caso, a los candidatos/licitadores los documentos pertinentes y, cuando alberguen dudas sobre la situación personal de dichos candidatos/licitadores, pueden solicitar la cooperación de las autoridades competentes del Estado miembro de que se tratetmClass tmClass
They had arranged to meet the harbor director who would show them round the container depot.
Los Estados miembros velarán por que, cuando se realicen controles en los lugares por los que puedan introducirse en el territorio de la Comunidad productos procedentes de un país tercero, como son los puertos, aeropuertos y puertos fronterizos con los países terceros, se adopten las medidas siguientesLiterature Literature
b) Establish logistics facilities and inland container depots as consolidation/distribution hubs, particularly at border crossing points
Creía que odiabas las rojasMultiUn MultiUn
Operating container depots, for others
¿ Cómo va a impresionar a sus #, # tropas hacer que recojan sus colillas?tmClass tmClass
We were in a container depot; dark blue, grey and red containers.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
Establish logistics facilities and inland container depots as consolidation/distribution hubs, particularly at border crossing points;
Perfecto no puede creer que el mundo no gire sobre élUN-2 UN-2
The Malawi Cargo Centre (MCC), a dedicated container depot close to the port, handles Malawi’s transit trade.
Carne frescaUN-2 UN-2
• Improving and maintaining the infrastructure (ports, roads, rail tracks and equipment, inland container depots, dry ports, etc
No pueden usar armas dentro!MultiUn MultiUn
Improving and maintaining the infrastructure (ports, roads, rail tracks and equipment, inland container depots, dry ports, etc.)
¿ Me vas a contestar o no?UN-2 UN-2
The Malawi Cargo Centre (MCC), a dedicated container depot close to the port, handles Malawi's transit trade
Capitán, esto va a funcionar?MultiUn MultiUn
Provision of computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centers
No es oro todo lo que relucetmClass tmClass
Contargo: operates a hinterland logistics network, providing in particular container depots and interim storage at terminals.
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!EuroParl2021 EuroParl2021
This question is also of importance to terminal operators as it affects the operation of inland container depots.
¿ Quién puede conocer la casa donde creciste?UN-2 UN-2
Container depots and terminals
Desde fuera nunca adivinarías que ahora es una fabrica de game- podstmClass tmClass
Providing temporary use of non-downloadable software for use in management and operation of shipping container depots
Espera a los de explosivostmClass tmClass
Computer software for use in management and operation of shipping container depots and logistics centres
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabentmClass tmClass
Parts of mechanical systems, namely container depots and container installations for conveying components and workpieces, in particular car body parts
Mi amigo está desangrándose en medio del caminotmClass tmClass
East Africa has a chain of logistic facilities, namely ports, railways, roads and container depots, but intermodal coordination is weak
Ella sirvió gallina allíMultiUn MultiUn
East Africa has a chain of logistic facilities, namely ports, railways, roads and container depots, but intermodal coordination is weak.
Bueno, eres una muñequita.- ¿ Cómo te llamas?UN-2 UN-2
An integrated network should provide transport nodes where value-added services can be provided, for example, dry ports or inland container depots.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloUN-2 UN-2
Another area of common interest between the landlocked and the transit country can be the development of inland container depots or dry ports
Estamos en el Madison Square Garden...... para la pelea del sigloMultiUn MultiUn
Another area of common interest between the landlocked and the transit country can be the development of inland container depots or dry ports.
Y si, un poco inserviblesUN-2 UN-2
Installation services in the field of waste collection vehicles, waste containers, waste disposal systems, waste collection systems, collecting containers, depot containers and container banks
Ella sólo está celosa de nuestra relacióntmClass tmClass
Repair services in the field of waste collection vehicles, waste containers, waste disposal systems, waste collection systems, collecting containers, depot containers and container banks
Porque estás muertotmClass tmClass
456 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.