container element oor Spaans

container element

en
An object that can contain one or more child objects.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

elemento contenedor

en
An object that can contain one or more child objects.
is given, then the container element of the map is resized accordingly.
, el elemento contenedor del mapa cambiará de tamaño consecuentemente.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

multiple-element gas container
recipientes de gas de elementos múltiples

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
do not contain elements linked to investment costs.
Entonces, ¿ a qué estás esperando?EuroParl2021 EuroParl2021
The paper provided by the Chairman of Working Group I contains elements of a consensus document
Sí, echa cuentas.Vienen másMultiUn MultiUn
Nigel agreed that the situation contained elements of pathos.
Yo podría hacer esoLiterature Literature
Notes that the programme budget contains elements relating to the Convention as well as to the Kyoto Protocol;
¿ Tú qué harías?UN-2 UN-2
They do not usually indicate that all the contained elements participate in the relationship.
¿ Me estás cargando?Literature Literature
The accident had been dependent upon human error, for example, or had contained elements of probability.
¿ Por qué no aprendiste a esperar?Literature Literature
Every coronation contains elements of farce.
Buena suerte a todosLiterature Literature
The contracting parties shall elaborate guidelines containing elements specified below and report to the Commission.
Está en shockEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the synthesis report contains elements of grave concern when it comes to Pakistan.
Controles oficialesUN-2 UN-2
Your body contains elements of Incarceron.”
No uses esa voz de novio conmigoLiterature Literature
Each philosophy contains elements of the others, like the necessary steps in a dialectical serks.
Créeme, chicoLiterature Literature
Those that still contain elements of discrimination against persons with disabilities will be pushed forward for amendments.
¡ Ése es Rambo!UN-2 UN-2
In our view, the resolution contains elements that are positive, but also elements that cause concern.
En caso de que el vehículo deba desplazarse entre las distintas fases, se remolcará hasta la siguiente zona de ensayo (sin recarga de regeneraciónUN-2 UN-2
It’s not that these worldly options don’t contain elements of truth—many of them do.
Puede que hoy lo hagaLDS LDS
Maybe, authorization may contain elements of ENT
Creo que no conozco ningún cuento agradableUN-2 UN-2
The gonads appear to be ovaries but histologically may contain elements of both ovaries and testes.
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaLiterature Literature
The document before us indeed contains elements that are of interest to all Members of the United Nations.
No recuerda nadaUN-2 UN-2
The conditions required for obtaining a PEC should be reasonable and should not contain elements of protectionism.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadEurLex-2 EurLex-2
The request shall contain elements (technical considerations, simulation, test results, etc.) demonstrating:
Ya sabes cómo va la cosa entre hombres y mujeresEurLex-2 EurLex-2
A past WTO-procedure, moreover, confirmed that KEXIM's programs do not per se contain elements of subsidies.
El color predominante es verde limón, más o menos intenso dependiendo del momento de la recolección y del grado de madurez de la aceitunaEurLex-2 EurLex-2
They focus clearly on climate mitigation but also contain elements of adaptation
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidaMultiUn MultiUn
Like many medications, it contains elements that taken in excess will produce definite contraindication.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente desemillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesLiterature Literature
The U.S. economy contains elements of both cases.
Recuerda sus prioridades en el sector agrícola, como por ejemplo la lucha contra las epizootias y la política de calidad de los productos alimentarios de la UE, y destaca la importancia que concede al desarrollo rural como elemento clave para la consecución de una agricultura sostenible; señala asimismo la necesidad de incentivar, en particular, a los jóvenes agricultores y de adaptar los fondos disponibles al número de jóvenes agricultores que necesitan ayuda en la Unión ampliada; indica una vez más que para estas prioridades podría recurrirse a la modulación agrícola, ya que existe margen en la subrúbrica #aLiterature Literature
35318 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.