container freight station oor Spaans

container freight station

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

CFS

UN term

centro de contenedores

UN term

depósito de contenedores

UN term

estación de carga

Termium

estación de contenedores

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is a complex system, as cargo can be stripped (taken out) or stuffed (put in) from the container at the container freight station (CFS).
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarUN-2 UN-2
When a container leaves the port or is moved to the container freight station, the time of movement must be recorded and its location field set to zero.
En la UniversidadUN-2 UN-2
When a container leaves the port or is moved to the container freight station, the time of movement must be recorded and its location field set to zero
Podría resultar particularmente conveniente, por ejemplo, difundir de manera amplia las experiencias de la Plataforma Tecnológica Europea del Acero, la Plataforma para el carbón limpio y la Plataforma tecnológica Waterborne, que ofrecen ya un balance sólidoMultiUn MultiUn
Trade Act requirements for Air Carriers and other traders in this mode, including Express Consignment Carrier Facilities (ECCF) and Container Freight Stations (CFS) took place between August and December
Yo soy productivo.AprovéchameMultiUn MultiUn
This inland point may be referred to as a “container freight station” (CFS). They are also often referred to as “depots,” or more particularly as “inland container depots” (ICDs
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-RibbonMultiUn MultiUn
Trade Act requirements for Air Carriers and other traders in this mode, including Express Consignment Carrier Facilities (ECCF) and Container Freight Stations (CFS) took place between August and December 2004.
Aquí, justo aquí.Espérame aquíUN-2 UN-2
Many container freight stations and inland container depots have facilities for customs clearance, and they are usually operated by the carriers or their sub-contractors, rather than by the cargo interests
¡ Pidan ambulancias!MultiUn MultiUn
Many container freight stations and inland container depots have facilities for customs clearance, and they are usually operated by the carriers or their sub-contractors, rather than by the cargo interests.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?UN-2 UN-2
(a) receipt of export LCL (less-than-container-load) goods at the container freight station (i.e. where they are consolidated into container loads) by the carrier and for their subsequent storage and handling in accordance with the carrier's instructions,
Y sugiero que bajes la voz.- ¿ Sabes qué?EurLex-2 EurLex-2
Location means any named geographical place, such as a port, an inland freight terminal, an airport, a container freight station, a terminal or any other place where customs clearance or regular receipt or delivery of goods can take place, with permanent facilities used for goods movements associated with international trade or transport and used frequently for those purposes.
DespreocupateEurlex2019 Eurlex2019
Location means any named geographical place, such as a port, an inland freight terminal, an airport, a container freight station, a terminal or any other place where customs clearance and/or regular receipt or delivery of goods can take place, with permanent facilities used for goods movements associated with international trade/transport and used frequently for these purposes.
Con una luz en el corazón No nos separaremos jamásEurLex-2 EurLex-2
Foreign-owned companies will also be able to provide maritime agency, freight forwarding, container station and depot services.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónEurLex-2 EurLex-2
The TCI Group has an own container freight station in the Hamburg port.
Y como tengo que ir me gustaría que vinieras conmigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonded warehousing, storage and container freight station.
Siento que estoy en deuda contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CFS (Container Freight Station) - Storage/warehouse facilities for loading/unloading less than full container orders.
Solo que el agua está un poco fríaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bonded warehousing, storage and container freight station.
Pero los dos están muertos ahoraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Container freight station to container yard movement of cargo.
Jock, hombre, ¿ Puedo hablarle un momento?- ¿ Qué pasa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CFS (container freight station).
Estuvo casado, pero su esposa murió trajicamenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Consolidation in our Container Freight Stations (CFS)
Confía en mí, los médicos no pueden hacer nada por ellaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Container Freight Station (CFS)
Deme la manoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We operate exclusively managed container freight stations (CFS), both at origin and destination, with DHL defined security processes and procedures
Sus retratos habladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our facility is licensed as a Container Freight Station & IBEC for purposes of consolidating & deconsolidating import cargo and to handle cargo in transit.
En mi unidad, golpearon a dos hombresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The port provides a full range of auxiliary services, including a container freight station, a double track railway and improved highway connections with Thailand’s hinterland.
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.