content aggregator oor Spaans
content aggregator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agregador de contenidos
Emphasises the importance of media education for the responsible use of services provided by content aggregators;
Destaca la importancia de la formación en materia de medios de comunicación para una utilización responsable de los servicios que prestan los agregadores de contenido;
agrupador de contenido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Downloadable software for online content and searching, in the fields of content aggregation, monitoring management
No lo creo, señor HaslertmClass tmClass
Digital media content aggregation for students, teachers and schools
Arriva, por ejemplo, también ejerce su actividad en Suecia y en los Países BajostmClass tmClass
Emphasises the importance of media education for the responsible use of services provided by content aggregators;
Casi todo lo que su corazoncito deseeEurLex-2 EurLex-2
Difficulties in one ore two countries can prevent a content aggregator to make a viable European product.
Sería aconsejable ponerle las esposas, ReeceEurLex-2 EurLex-2
Difficulties in one or two countries can prevent a content aggregator to make a viable European Union-wide product.
¿ Desde cuándo te importa la lealtad?EurLex-2 EurLex-2
Application service provider services in the field of online content and searching, content aggregation, monitoring management and provision of information
¿ Y ella no se enteró de nada?tmClass tmClass
Germany, France and Belgium have similar legislation, but they have nevertheless reached agreements with Google and other content aggregators to avoid closure.
Probablemente lo oliónot-set not-set
Achieving interoperability requires action at all these levels (e.g. by applications developers, services providers, content aggregators, network operators and terminal equipment manufacturers).
¿ Qué tipo de cosas?EurLex-2 EurLex-2
Our project combines content aggregation from social media and information collected and shared by grassroots activists with original content created by our team.
Los observadores mantendrán su independencia con respecto al operador, al capitán del buque y a todos los miembros de la tripulacióngv2019 gv2019
For content producers or content aggregators interoperability means they are not locked into one distribution channel that forms a gatekeeper to the marketplace.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEurLex-2 EurLex-2
Contribution to content Search engines should be encouraged to contribute to content creation, for example through creating a legal framework for content aggregators.
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?not-set not-set
It would give all actors in the mobile TV value chain - equipment manufacturers, application developers, broadcasters, content aggregators, mobile operators - certainty concerning technological decisions.
Ella está bienEurLex-2 EurLex-2
Additionally, policy and actions related to digitisation and content aggregation around Europeana (the European Digital Library) are implemented within the Digital Agenda for Europe.
Si la policía se entera de esto, estará en un aprieto horribleEurLex-2 EurLex-2
CERTH-ITI is participating in a new spin-out company, called Veribin, which will act as a content aggregator in various sectors and business areas.
Informe sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Agencia de Abastecimiento de Euratom para el ejercicio # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Comisión de Control Presupuestariocordis cordis
Our content aggregator and web marketing news internet offers a professional translation service to provide access to articles from our bloggers in the languages most prevalent.
Con el fin de evitar complicaciones en la gestión del régimen de ayudas, un mismo productor sólo podrá pertenecer a una única organización interprofesionalCommon crawl Common crawl
[14] At the end of 2008, 33% of VoD services in Europe were originally TV service providers; 17% telecom operators; 14% content aggregators; 9% subsidiaries of US majors.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?EurLex-2 EurLex-2
A representative from iTunes explained that the Dubai-based Qanawat, a local content aggregator hired by Apple to manage its store for the region, elected not to upload the songs.
¿ Me vas a contestar o no?gv2019 gv2019
Collating, cataloguing and editing of content (aggregation) for broadcasting subscription television services (pay-TV), including video-on-demand, in particular via the Internet and digital services (DVB-T, DVB-S, DVB-C)
Te quiero papátmClass tmClass
Moreover, some platforms have taken on functions traditionally associated with media outlets, entering the news business as content aggregators and distributors without necessarily taking on the editorial frameworks and capabilities of such outlets.
Exención del requisito de revelar informaciones comparativas en relación con la NIIFeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
This platform significantly improved the Department’s ability to serve business partners by automating the delivery to printers, digital retailers, content aggregators and discovery services as soon as the publications are approved for distribution.
Joe necesito hablar contigoEn privadoUN-2 UN-2
Licensing of United Nations content, including grants of rights for translation or local editions of United Nations publications, and granting of digital rights for publications and data to local publishers, content aggregators and other third parties;
Tendrás que hacerloUN-2 UN-2
Cloud hosting provider services including content sharing, aggregation, streaming and synchronization services
No fui responsable de ese aspecto de su programacióntmClass tmClass
- industry, including online content creators, aggregators and distributors.
Considerando que, según las estadísticas, cada año mueren más de # personas en las carreteras de la UEEurLex-2 EurLex-2
Contents of aggregate accounts
No, lo pido a un cateringeurlex eurlex
2283 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.