content chunking
fragmentación · fragmentación del contenido
content chunk oor Spaans
content chunk
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
objeto de aprendizaje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'In order to serve each user's request, billions of identical content chunks are replicated at the application server, and follow paths across the network, many of them the same.
Quiero que usted entienda el espíritu chino de artes marcialescordis cordis
Breaking your content up into logical chunks or divisions helps users find the content they want faster.
Fue un viaje largosupport.google support.google
One of the men growled, “I would be content for a chunk of fat meat.”
Globalmente, el rendimiento de las inversiones se mantuvo negativo y se deterioró en #,# puntos porcentuales durante el período consideradoLiterature Literature
The contents are already chunks of charred cement.
Me iré en la mañanaLiterature Literature
A special header is attached to each chunk, the contents of which are discussed below.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
At this point, the contents of this ice chunk are frozen in mystery.
¡ Te entiendo, Paws!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is followed by a 32-bit signed integer (all integers in IFF file structure are big-endian) specifying the size of the following data (the chunk content) in bytes.
Soy Jane Winslett-RichardsonWikiMatrix WikiMatrix
Then, I'd create a filesystem on this volume and move a good chunk of the contents of /dev/hda3 to it.
Hecho en Bruselas, el # de noviembre deCommon crawl Common crawl
Traditionally, content comes in a several hour chunk.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoWikiMatrix WikiMatrix
When a swarm is first formed, some peers must have all of the chunks that make up the content.
Es por ellode la mayor urgencia que adoptemos una posición muy cautelosa en estas cuestiones.Literature Literature
The other kind of information is a list of equal-sized pieces, or chunks, that make up the content.
Señor y señoraLiterature Literature
Clearly all this adds' s content editor that allows you to insert chunks of text on each page accompanied by pictures.
Otra por favor.EnseguidaCommon crawl Common crawl
Over time, the peer gathers more chunks until it has downloaded all of the content.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?Literature Literature
To improve the technical aspects and newsletters: mobile-responsive, readability and content chunking.
Llamaré a la policíaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other peers that join the swarm will have no chunks; they are the peers that are downloading the content.
El organismo de homologación podrá exigir que el fabricante proporcione un expediente documentalLiterature Literature
One traditional method of tracking the content read is to create annotated note cards with one chunk of information per card.
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteWikiMatrix WikiMatrix
In many cases, we did not even have to tell them about the benefits of content chunking or responsive design.
Trato de recordar los pasosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The contents would be warmed over a can poked with holes containing a small chunk of lit C4 explosive.
Y el Sr.Young es un buen tipoLiterature Literature
Cutting huge chunks from the cortex does not disrupt consciousness, but only changes its contents.
Sí, sí... sólo estábamos asegurándonos de queLiterature Literature
Chunks of a yellow Styrofoam tray followed the bag, and the creature tore into its contents.
Si vamos a tener un bebé, tenemos que mantenernos limpiosLiterature Literature
As we saw in the example of chunked content, images are an excellent means to chunk content and enhance reading on a mobile device.
Que te vayas enseguidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When I say Microlearning, I am not referring to the buzzword definition of Microlearning that focuses only on the content chunking and conveniently ignores the delivery mechanism of the chunked content.
Sí, es verdadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Netex we’ve been advocating Content Chunking for years – our learningCoffee solution, based on the premise that “if you have 10 mins for a Coffee, you have time to learn”, really took off in 2014.
Hay en todos ladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
161 So far as concerns the grain-size analysis requirements, namely screening and the monitoring of fines content, it is apparent from the documents before the Court that IPS requested that the chunks be sifted through 7 cm x 7 cm mesh and that the ex-works content in fines under 0.2 mm should be 2% maximum.
No, no es suyoEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.