continental fragment oor Spaans
continental fragment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
microcontinente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eventually these continental fragments may collide and be sutured together.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Literature Literature
Continental fragmentation thus tends to increase the diversity of life-forms.
Aunque compre el televisorLiterature Literature
Consequently, a collision between two converging continental fragments ensues (Figure 7.17C).
Quizás quieras un poco de whiskyLiterature Literature
At this point basaltic oceanic crust begins to form between the separating continental fragments.
Yo tengo razón, tú estás equivocadoWikiMatrix WikiMatrix
Such sedimentary sequences point to episodes of continental fragmentation.
Sí.- ¿ Por qué no me lo dijiste?Literature Literature
The rifted continental fragments then “drifted” to their present positions.
Cuatro gallinas empollaronLiterature Literature
There are many microcontinents, or continental fragments, that are built of continental crust but do not contain a craton.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosWikiMatrix WikiMatrix
The Mobile Belt consists of a series of arc terranes and continental fragments previously accreted to the Australian Plate.
Las gitanas tambiénWikiMatrix WikiMatrix
Depending on their geological origin, islands forming archipelagos can be referred to as oceanic islands, continental fragments, and continental islands.
Sí, señor jefeWikiMatrix WikiMatrix
The Australia-New Zealand continental fragment of Gondwana split from the rest of Gondwana in the late Cretaceous time (95–90 Ma).
En Jerusalén, cuando ves a un árabe, no sabesWikiMatrix WikiMatrix
As a cultural construct, the concept of a continent may go beyond the continental shelf to include oceanic islands and continental fragments.
Qué abandono más imprudenteWikiMatrix WikiMatrix
The studied cap carbonates come from the south-eastern margin of the Amazonian craton, an ancient granitic continental fragment that spans much of Brazil.
Brick, es para todoscordis cordis
The deformed zone represents an extinct subduction zone including fore arc basin rocks with fragments of a Lower - Late Cretaceous volcanic arc and some continental fragments of South America plate.
No, no sé cómo jugarscielo-abstract scielo-abstract
It is thus premature to claim that any of these rocks, or indeed that of other formations of Hadean gneisses, is the oldest formations or rocks on Earth; doubtless, new analyses will continue to change our conceptions of the structure and nature of these ancient continental fragments.
¿ Estas asustada?WikiMatrix WikiMatrix
The earliest fragments of continental crust probably formed tiny and short-lived micro-continents.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gas fluorado de efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoLiterature Literature
In these situations, a collision between the crustal fragment and the continental margin occurs.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?Literature Literature
Heinrich's original observations were of six layers in ocean sediment cores with extremely high proportions of rocks of continental origin, "lithic fragments", in the 180 μm to 3 mm (1⁄8 in) size range (Heinrich 1988).
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomWikiMatrix WikiMatrix
The concept of a continent may go beyond the continental shelf to include oceanic islands and other continental fragments.
Simplemente encaja, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It could only have been a temporary merger of continental fragments during the Flood, lasting no more than a few weeks.
Ella es volubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In continental Europe, where multi-party parliamentary systems are prevalent, political fragmentation and disintegration are even more severe than in the UK and the US.
haber cumplido # años de edad, yProjectSyndicate ProjectSyndicate
Depending on their geological origin, islands forming archipelagos can be referred to as oceanic islands, continental fragments, and continental islands.[1] Oceanic islandsEdit
Miranda vio a Flicka.- ¿ Dónde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today geologists are trying to identify the edges of the continental fragments (or cratons), and then line them up in their original configuration.
No tienes que recordarme, es mi vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I do not hide the fact that we are a little concerned about the prospects of working in partnership with the Mediterranean countries, because the neighbourhood policy, which should have given these relations a consciously continental dimension, is in danger of fragmenting this policy.
Agáchate, Gerry, por un demonioEuroparl8 Europarl8
And what we are saying is that maybe this was much bigger, and there are many of these continental fragments that are spread around in the ocean.'
No conservar a temperatura superior a #oCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And what we are saying is that maybe this was much bigger, and there are many of these continental fragments that are spread around in the ocean.' "
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.