continuous method oor Spaans

continuous method

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

método continuo

manlike
The permanent sequential method shall be regarded as being a continuous method.
El método permanente secuencial se asimila al método continuo.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Study Group on the Methods to Be Used to Describe Continuity of Service Requirements for Electronic Equipment in ICAO Documents
Grupo de estudio sobre los métodos para describir en los documentos de la OACI los requisitos de continuidad del servicio de los equipos electrónicos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Barris, amid the noise, continued methodically at his hash pipe and did not look up again.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
The olives must be milled using the continuous method.
Los estudios de carcinogenicidad de tipranavir en ratones y ratas mostraron capacidad tumorígena específica para estas especies, lo cual no se considera de relevancia clínicaEuroParl2021 EuroParl2021
Continuous method verification/on-going method validation
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláEurLex-2 EurLex-2
Providers have already been receiving continuous methodical support and the system of best practice exchange.
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aUN-2 UN-2
The permanent sequential method shall be regarded as being a continuous method.
La lista del párrafo # no es exhaustivaEurLex-2 EurLex-2
This transforms the problem solution to the theory of the continuation methods.
¡ Hola, hermanita!scielo-abstract scielo-abstract
The continuous method verification serves several purposes:
Vamos, vamosEurLex-2 EurLex-2
The police continued methodically and meticulously building their case.
No, no, tengo que irmeLiterature Literature
Phase II of the Robinson mission is based on the “Yes I can continuemethod
Y conocemos, señoras y señores Diputados, los plazos.UN-2 UN-2
The paras had squeezed out some breathing and maneuvering room and continued methodically to wipe out the nests.
Te estaba alabando.VeteLiterature Literature
Continuous method for discharging dredged materials
No la he visto, está en enfermeríapatents-wipo patents-wipo
Ons continuous method of healing is that I tell you another time
Démelo, yo me ocupoQED QED
With a continuous method, each and every desired behavior is reinforced.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
Continuous method for producing biodiesel fuel
La nieve blanca está bienpatents-wipo patents-wipo
Continuous method for applying coatings to a metal element
JinDale esto a los estudiantespatents-wipo patents-wipo
Continuous method for manufacture of food products
El ciego es Zatoichipatents-wipo patents-wipo
She continued methodically, holding her hand carefully behind each flame as she blew on it.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
The guard paid no attention, but continued methodically to hand out, one by one, the packages labelled to Camlet.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
He continued methodically eating everything before him and did not pause until all the others at table had finished.
Vuelvo en un minutoLiterature Literature
The continuous method, as the name implies, allows the stopwatch to run for the entire duration of the study.
Hemos tenido suerte, teneis la misma talla!Literature Literature
The preparations were so continued, methodical and regular, as to produce in her the most painful and aching anxiety.
apoyo a la capacitación para instituciones parlamentarias y diputados, en particular, al desarrollo de los poderes legislativos, de los poderes presupuestarios y de control del Parlamento Panafricano y de los parlamentos democráticos recientemente elegidos de Indonesia, Afganistán, Irak y otros nuevos países democráticos, entre otros mediante programas de intercambio con el Parlamento EuropeoLiterature Literature
Continuous method assisted by ultrasound with a variable amplitude and frequency for the preparation of nanocompoundds based on polymers and nanoparticles
Este es mi traje especial de cumpleañospatents-wipo patents-wipo
14383 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.