continuous processes oor Spaans

continuous processes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

proceso continuo

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
La educación no debe limitarse a nuestra juventud, debe ser un proceso continuo a través de toda nuestra vida.
AGROVOC Thesaurus

Tratamiento continuo

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

continuous stochastic process
Proceso estocástico continuo
continuous coking process
proceso de coquización continua
continuous-time stochastic process
Proceso estocástico de tiempo continuo
continuous vitrification process
proceso de vitrificación continua · vitrificación continua
Continuous Arrow Process
Proceso de flechas continuo
Continuous Block Process
Bloque continuo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in a continuous process at 140 °C 2 bars (2 000 hPa) for eight minutes; or
¿ Hombre volador?EurLex-2 EurLex-2
Recognizing that the preparation of national communications is a continuous process
Además, yo tampoco lograré hacerlo hablarMultiUn MultiUn
Addressing land claims was a continuous process.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaUN-2 UN-2
The harmonisation work could well be described as a continuing process of gradual HICP quality improvements.
He estado pensando mucho acerca de tiEurLex-2 EurLex-2
Moreover, China had been engaged since 1978 in a continuing process of cautious and controlled modernization.
¡ Diviértete en Washington!Literature Literature
Since their establishment, the Tribunals have subjected their rules to a continuing process of refinement and change
Un mismo Estado miembro no podrá asignar idéntico número a dos tipos de luz de gálibo, luz de posición, delantera y trasera, luz de frenado, luz de circulación diurna y luz de posición lateral diferentesMultiUn MultiUn
The evolution of species is a continuous process and, of course, takes a very long time.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto deLiterature Literature
A continuing process of development is precisely what the United Nations Charter instructs us to promote
Allí está el supervisor del guiónMultiUn MultiUn
The sequence is divided into a set of clear stages, and is not a continuous process. 5.
Bueno, ven por acáLiterature Literature
There is no real “being,” merely an ongoing flow, a continuous process of becoming.
años por un club de fútbolLiterature Literature
The harvesters would continue processing for three more days, then the ship would break orbit and leave.
Ya nadie está seguroLiterature Literature
The take-up of 3G is a continuous process which requires continued attention by public authorities.
Mira, se está poniendo el solEurLex-2 EurLex-2
The concept considers the attainment of the objectives aimed for as a continuous process of organizational development.
Sigue casado.Pero haz el amor al menos una vez por semana, y no dejes la terapiaUN-2 UN-2
5 training sessions conducted on continuous process improvement
Oh cariño, has atravezado por mucho ¿ verdad?UN-2 UN-2
Define approach for continuous process and quality improvement.
Atentamente, Abadí ChristopherLiterature Literature
Aided by a diffusion extraction system, continuous processing takes place that is followed by compressing the damp wastes.
Creo que la única opción real en este punto es hacer que el gobierno de los Estados Unidos se involucrecordis cordis
Training for all members was an important and continuous process.
Keeler es demasiado inteligente para jugar la carta racial o la de la noviaUN-2 UN-2
Most glass producers operate continuous process plants and required an assured supply of ash.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?EurLex-2 EurLex-2
According to Mao, history is an ever-continuous process of one dynasty succeeding another.
A nuestra tabernaLiterature Literature
JIU reform was a continuous process.
Tú ya sabes que Curtis va a enloquecer con todo el asunto de laUN-2 UN-2
And the killing by the police and the pol-mil forces is a continuous process.
No debería hablar de salvar almas como " valer la pena "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, as the Secretary-General rightly pointed out, reform is a continuous process, rather than an event.
Está en la frontera de una nueva cienciaUN-2 UN-2
Thirdly, each action has to be evaluated so that there will be a continuing process of improving policy.
la supresión de una sustancia activa del Anexo I si se determina que ya no satisface los requisitos que establecen los apartados # y # del artículoUN-2 UN-2
He emphasized that reform was a continuous process.
Cuando hable de la producciónUN-2 UN-2
102861 sinne gevind in 118 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.