contouring oor Spaans

contouring

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of contour.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arada en contorno

UN term

contornear

Verb
With more than two axes which can be coordinated simultaneously for ‘contouring control’.
Con más de dos ejes que puedan ser coordinados simultáneamente para el «control de contorneado».
UN term

cultivo en curvas de nivel

UN term

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

laboreo en curvas de nivel · labranza adaptada a las curvas de nivel · labranza en contorno

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

automatic contouring
contorneo automático
area minimum altitude contour envelope
envolvente de curvas AMA · envolvente de curvas de nivel de la altitud mínima de área
contour tillage
water-table contour
contouring control
graded contour furrow
equal-output contour
contour ploughing
arada en contorno · laboreo en curvas de nivel · labranza adaptada a las curvas de nivel · labranza en contorno
contour-check irrigation

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The description and analysis of the phonological organization of the intonation contours made it possible to postulate the existence of contrastive accents, at both the inter-dialectal and intra-dialectal levels.
¿ " Las Nueve Puertas "?scielo-abstract scielo-abstract
By itself does not require other contours, however there are those who ask for a couple of arepas to accompany it.
El administrador de la infraestructura aplicará un canon de utilización de la infraestructura a su cargo que deberán pagar las empresas ferroviarias y las agrupaciones internacionales que se sirvan de dicha infraestructuraCommon crawl Common crawl
A great white shroud covered the corpse, closely outlining some of its contours.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
Let us examine the evaluation of R(s) along the contour in Figure 11.18 as M increases to infinity.
Sólo danos un día para encontrar quien tramó estoLiterature Literature
Using contour plots or concentric circles the centre represents the elements in society that gain the most out of the success of the NDR.
¿ Tienes miedo de algo?WikiMatrix WikiMatrix
The contour of the continent is much indented, with 37.900 km of coasts, 8% of the territory is formed from islands, the larger is Great Britain (229,885 sqkm); and 27% is formed from peninsulas.
Está en prisiónCommon crawl Common crawl
Its contours were graceful and strong, swept smooth by the wind, unbroken by trees.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
— Cultivate and drill land across the slope (contour) to reduce the risk of developing surface run-off.
Informe anual de actividades del ordenador e informe anual del auditor internoEurlex2019 Eurlex2019
She never tired of looking at him, of touching the delicious male contours that were so different from her own.
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento defianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
The contours of the square as it is today, which derive from the original layout, allow rainwater to run off towards four large drains, thereby preventing flooding in the square, which is built on alluvial soil.
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-Tnot-set not-set
Two or more contouring rotary axes;
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurLex-2 EurLex-2
She was lying with her back to him, but he could see the gentle contours of her body and he could feel her warmth.
Mírate, eres tan cerebro izquierdoLiterature Literature
Its left-alone contour, its careless stretching away into that deep backyard he knew by heart.
Mis hijos estaban enfermos, no sabía adónde ir, me perdíLiterature Literature
“The precise contours and content of the measures to be adopted are primarily a matter for the legislature and the executive.
Alambre de púa, de hierro o aceroUN-2 UN-2
As close as practicable to being parallel to the transverse plane of the vehicle, compatible with the shape, structure, design and operation requirements of the vehicle, if this is not possible, it shall follow as close as practicable the contour of the outer shape of the vehicle.
Eso fue horribleEurLex-2 EurLex-2
We are convinced that the contours of Eurasian security run along the routes of the future pipelines.
¿ Está todo bien?UN-2 UN-2
Giving a little gasp, the girl pressed her back against the contours of a nearby rock.
Yo... yo... tengo algo que decirteLiterature Literature
d. electrical discharge machines (EDM) of the non-wire type which have two or more rotary axes which can be coordinated simultaneously for “contouring control”;
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Increases in salinity are highest under drought conditions around the current 2-m head contour line, with an estimated increase of up to 9 g/L under 100 % sustainable-yield use.
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaspringer springer
Tombilena glanced down at the Glock, admired its contours, and lifted it with her right hand.
En el ránking de Lisboa para #, recientemente publicado, los siete países en cabeza eran, por este orden: Dinamarca*, Suecia*, Austria*, Países Bajos*, Finlandia*, Irlanda* y Reino Unido*, seguidos de Alemania y FranciaLiterature Literature
Ballistic vest and Cal helmet, reinforced with contoured carbon-Armour plates and wired for cellular and radio communication.
Sí, ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zane stood watching the elegant contours of the girl’s backside, experiencing an awful, helpless regret.
Lo dudo, saco de carneLiterature Literature
The curved cutter stapler (Contour) is often a good choice for the limited space of the deep pelvis.
Este ballet tiene importancia históricaLiterature Literature
Contour-outline device
Buenas noches, SrEurLex-2 EurLex-2
Was he a slave because I set the parameters of his education and so determined the contours of his future action?
Consigue ahoraLiterature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.