contra-indication oor Spaans

contra-indication

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contraindicación

naamwoordvroulike
In the absence of contra-indications, the oral route shall be the preferred one.
Cuando no existan contraindicaciones, se dará preferencia a la vía oral.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, under others, such as where the size of animals varies, it may be contra-indicated.
Nadie sabe a qué se deben, pero enloquecen a los búfalosnot-set not-set
(e) therapeutic indications, contra-indications and adverse reactions;
Espero que estuviera en lo ciertoEurLex-2 EurLex-2
In the US a specific contra-indication against co-prescription with gemfibrozil was added to product information in
Ahora, vámonos de aquíEMEA0.3 EMEA0.3
Topotecan is contra-indicated during breast-feeding (see section
Te aconsejaría que miraras la primera páginaEMEA0.3 EMEA0.3
Therefore, fluoxetine is contra-indicated in combination with a non-selective MAOI
Actúas como un pandillero.- Soy un raperoEMEA0.3 EMEA0.3
where appropriate, a statement concerning adequate precautions and contra-indications;
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaEurLex-2 EurLex-2
5. therapeutic indications, contra-indications and side-effects;
Duraznos y cebollasEurLex-2 EurLex-2
(g) critical warnings or contra-indications: e.g. containing latex or DEHP.
El tipo me hiso mearme en los pantalones del miedoEurlex2019 Eurlex2019
Summary of thresholds for laboratory evaluations resulting in contra-indication or treatment modification (interruption, dose reduction or discontinuation
Todo saldrá bien, BuntEMEA0.3 EMEA0.3
“This feedingstuff contains an ionophore: simultaneous use with certain medicinal substances (e.g. tiamulin) can be contra-indicated
Acomódese, y después le presentarán a los demásEurLex-2 EurLex-2
Contra-indication in patients with hepatic impairment (i. e. cirrhosis or active liver disease
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidEMEA0.3 EMEA0.3
'This feedingstuff contains an ionophore: simultaneous use with certain medicinal substances (e.g. tiamulin) can be contra indicated';
Ven, podría funcionarEurLex-2 EurLex-2
She also has the contra-indicators.
Ya le daré yo ángel vengadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(i) contra-indications;
Bien, bien bienEurLex-2 EurLex-2
contra-indications
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéoj4 oj4
“This feedingstuff contains an ionophore: simultaneous use with certain medicinal substances (e.g.tiamulin) can be contra-indicated
Es sólo un avisoEurLex-2 EurLex-2
CONTRA-INDICATIONS
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasEMEA0.3 EMEA0.3
The use of AIIRAs is contra-indicated during the #nd and #rd trimester of pregnancy (see section # and
Caballeros, felicidadesEMEA0.3 EMEA0.3
There is no contra-indication to providing adequate analgesia for any child presenting in pain.
¿ Cómo puedes inspirarte y escribir algo hermoso en un lugar as?Literature Literature
Nplate may be considered as second line treatment for adult non-splenectomised patients where surgery is contra-indicated
Ve y diles que ya esta todo arregladoEMEA0.3 EMEA0.3
'This feedingstuff contains an ionophore; simultaneous use with certain medicinal substances (e. g. tiamulin) can be contra-indicated'
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoEurLex-2 EurLex-2
“This feedingstuff contains an ionophore: simultaneous use with certain medicinal substances (e.g. tiamulin) can be contra-indicated
Ayúdame, por favorEurLex-2 EurLex-2
Nimesulide is contra-indicated in patients with hepatic impairment (see section
Eso fue grandiosoEMEA0.3 EMEA0.3
provide information for safety (warnings/precautions/contra-indications) and, where appropriate, training to users.
¿ A pesar de tu nueva fama y adulación?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
974 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.