contractual status oor Spaans
contractual status
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
situación contractual
Staff currently holding permanent appointments would maintain their current contractual status.
Los funcionarios que actualmente tienen nombramientos permanentes mantendrían su actual situación contractual.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Staff by category and contractual status
Una razón menos para la guerraUN-2 UN-2
Staff currently holding permanent appointments would maintain their current contractual status.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosUN-2 UN-2
[Staff rule # (a) will be deleted when there are no longer any staff members with that contractual status
En California, ejecutan a gente por mierda como estaMultiUn MultiUn
At the local level, contractual status is also an obstacle.
Y sabrán que es la gloriaUN-2 UN-2
Total number of staff by category and contractual status
Objetivo de la ayudaMultiUn MultiUn
Diversity of contractual status
Yo no la conozcoMultiUn MultiUn
For example, a visitor may raise issues about contractual status, interpersonal skills, entitlement and performance.
Sufrió para redimir nuestra pérdidaUN-2 UN-2
This includes contractual status of staff, rewards, learning, succession planning, reassignment or separation.”
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK enuna participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aUN-2 UN-2
Pay, contractual status and clear career prospects are important for the attractiveness of the profession.
Acusar a Oerstadt del asesinato de Kuchever...... planteará preguntas sobre cómo obtuvimos las pruebaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Contractual status also had a serious impact on staff-management relations
Flota en el aire, sin propósitoMultiUn MultiUn
There would be no change to the contractual status of staff who have a permanent appointment;
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNUN-2 UN-2
Effect of marriage on contractual status and entitlements
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?UN-2 UN-2
Current contractual status of mission staff
Lo que significa que aún podría estar vivoUN-2 UN-2
The fact that various contractual status coexist might entail consequences in terms of management.
Ya estamos prevenidosUN-2 UN-2
Training, Career Development, Contractual Status, Job Security, diversity of the workforce, Recruitment, Mobility, Institutional Knowledge, Working Conditions.
la indemnización a tanto alzado por funciones para el funcionario que haya de realizar con regularidad gastos de representación por razón de la naturaleza de las funciones que tiene encomendadas y, en determinados casos, de una parte de los gastos de alojamientoUN-2 UN-2
The contractual status of staff still working on such contracts needs to be regularized
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanMultiUn MultiUn
Distribution of staff by category and contractual status (as of 1 June 2010)
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarUN-2 UN-2
Provision of confidential ethics advice and guidance to all staff of the organization whatever their contractual status;
Claro que síUN-2 UN-2
a) There would be no change to the contractual status of staff who have a permanent appointment
Todo el fondo está acribilladoMultiUn MultiUn
Recognizing also that the requirement for mobility is one of the essential elements of contractual status of staff,
Oh, el vino por cortesia de HPNCUN-2 UN-2
Contractual Status
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoUN-2 UN-2
e) Staff currently holding permanent appointments would maintain their current contractual status
No tengo cita.- Ya lo creoMultiUn MultiUn
Contractual status
No deberías habértelo tomado tan a pechoUN-2 UN-2
776 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.