capsular contracture
contractura capsular
contracture oor Spaans
contracture
en
(medicine) An abnormal, sometimes permanent, contraction of a muscle; a deformity so caused
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contractura
en
abnormal contraction of a muscle
Not a lot of contracture, skin is moist.
No es un montón de contractura, la piel está húmeda.
contratura
contractura muscular
I know it seems excessive, but thallium poisoning can cause muscle contractures.
Sé que parece excesivo, pero el envenenamiento por Talio puede causar contracturas musculares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The examiner holds the untested fingers in full extension, preventing contracture of the flexor digitorum profundus.
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
This is frequently indicated when there are associated neck contractures.
Según las previsiones intermedias de enero de # de los servicios de la Comisión, el crecimiento del PIB real español ha disminuido al #,# % enLiterature Literature
Contractures do not develop 3.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoLiterature Literature
This article addresses clinical aspects of bullous epidermolysis, surgical treatment of pseudosyndactilia and hand contractures and other aspects of the disease and its treatment
Tenemos bombasscielo-abstract scielo-abstract
2 The question was raised in proceedings between Salvatore Grimaldi, a migrant worker of Italian nationality, and the Fonds des maladies professionnelles ( Occupational Diseases Fund ), Brussels ( hereinafter referred to as "the Fund "), following the latter' s refusal to recognize that Dupuytren' s contracture, from which Mr Grimaldi suffers, was an occupational disease .
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoEurLex-2 EurLex-2
This results in abnormal postures, stiffness and contractures.
Pero si alguien desea venir conmigo, no lo rechazaréWikiMatrix WikiMatrix
With growing of a child and respectively the hands, secondary revisions are needed to treat the contractures and to improve the aesthetics.
Probablemente eran guerrerosWikiMatrix WikiMatrix
A contracture is a shortening of the muscle and tendon that leads to deformity and limits joint mobility.
No le llevé el dineroLiterature Literature
In neglected cases with flexion contractures, prolonged physical therapy is required.
Es por lo tanto necesario utilizar el procedimiento de negociación previsto en el artículo #, apartado #, letra b) y letra g), inciso i), del Reglamento (CE, Euratom) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, sobre normas de desarrollo del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Therapy must be aimed at preventing contractures.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosLiterature Literature
Dorsiflexion of the feet was limited and fibrous contractures were common.
Es un escándaloLiterature Literature
The aim is to prevent joint and muscle contractures and perhaps to modulate spasticity.
Por ello, las soluciones globales para los servicios de publicidad por correo que se definen en la notificación finlandesa no pueden ser objeto de una decisión enmarcada en el artículo # de la Directiva #/#/CE como si se trataran de una categoría individual de serviciosLiterature Literature
The contracture of the right arm and leg persisted, as did the anaesthesia of these limbs, which was not deep.
Hemos estado hablando sobre eso, MichaelLiterature Literature
Additionally, the present invention offers advantages and better therapeutic effectiveness over other pharmaceutical forms of Pirfenidone for oral administration and the therapeutic use thereof in the regression of chronic secondary renal insufficiency to primary glomerulosclerosis; it shows greater activity in the decrease and/or regression of the toxic effects on the breast capsular contracture observed after surgical implantation of breast implants in humans and exercises a significant anti-TNF-α and anti-TGF-βΙ action in the treatment of hepatic fibrosis.
Bueno, si no quiere entendermepatents-wipo patents-wipo
CONTRACTURE A contracture is a condition in which a muscle shortens its length in the resting state.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
However, this method can only be used with patients who do not have musculoskeletal deformities or contractures.
Y lleva el plato a la cocina por mí, ¿ quieres?Literature Literature
The wound is splinted in a functional position to prevent motion and decrease the possibility of contracture.
El botones acaba de traerloLiterature Literature
This disorder is characterized by short stature, normal head size, micromelia, kyphoscoliosis, cleft palate, cystic masses in auricles, talipes equinovarus, joint contractures and abduction of thumbs ('hitchhiker thumbs').
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozscielo-abstract scielo-abstract
Radiotherapy of the augmented breast often results in marked capsular contracture.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaLiterature Literature
Commonly, the elbow is splinted in extension to prevent flexion contracture.
Aunque me mateLiterature Literature
Fasting accelerated reperfusion recovery of contraction, reduced the post-ischemic contracture and decreased lactate accumulation during ischemia but had no effects on glycogen levels and cellular viability.
Vas a quedarte solo porque yo voy a ir tras la tetonaspringer springer
The disease state he described would ultimately come to be known as Dupuytren's contracture .
El me recuerdaLiterature Literature
Contractures can develop rapidly with immobility and muscle paralysis.
No me queréisLiterature Literature
* Manual wheelchairs increase access to education and employment while reducing healthcare costs due to a reduction in the risk of pressure sores and contractures.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!WHO WHO
Contractures must be overcorrected, and postoperative management with conformers and pressure is essential.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "Literature Literature
208 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.