contrast ratio oor Spaans
contrast ratio
en
(technology) ratio of the luminance of white to that of black of a display. A higher value means a higher contrast of white and black.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
coeficiente de contraste
relación de contraste
A black and white test pattern, having a minimum contrast ratio of 20 shall be positioned in front of the camera.
Se colocará delante de la cámara un patrón de ensayo en blanco y negro con una relación de contraste mínima de 20.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, if I want a really crisp contrast ratio
No lo sabemosopensubtitles2 opensubtitles2
‘Opaque’ means a film with a contrast ratio of > 98 % at 120μ wet film thickness.
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraEuroParl2021 EuroParl2021
(21) ‘Opaque’ means a film with a contrast ratio of > 98 % at 120μ wet film thickness.
¿ Encontraron algo?- NadaEurLex-2 EurLex-2
‘contrast ratio’ means the difference between the peak brightness and black level in an image;
Gail Chávez, la compañera de BetsyEurlex2019 Eurlex2019
A high contrast ratio gives you a better range of colors between the brightest white and darkest black.
Motores de gasLiterature Literature
Contrast ratio is a measurement of the range between the lightest and darkest points on the screen.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaWikiMatrix WikiMatrix
They have a fast response time (nanoseconds) and offer good contrast ratios for visibility.
Será su perdiciónLiterature Literature
Opens the Brightness/Contrast dialog. You can set the brightness and contrast ratio of your image here
Me mentí a mí mismaKDE40.1 KDE40.1
So, if I want a really crisp contrast ratio...
El mismo automóvil, el mismo chóferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contrast ratios for plasma displays are often advertised as high as 5,000,000:1.
Jan, quedate fuera de la lluviaWikiMatrix WikiMatrix
This picture's low resolution, but I suppose I can bump up the contrast ratio.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3)‘contrast ratio’ means the difference between the peak brightness and black level in an image;
Voy a conseguir un ascenso, igual que tú, y la única manera es a base de resultadosEurlex2019 Eurlex2019
‘Transparent’ and ‘semi-transparent’ means a film with a contrast ratio of < 98 % at 120μ wet film thickness;
Los hombres sufren en sus manosEuroParl2021 EuroParl2021
The higher the contrast ratio, the better looking picture there is in terms of richness, deepness, and shadow detail.
No perder el ritmoWikiMatrix WikiMatrix
However, a contrast ratio generated by this method is misleading, as content would be essentially unwatchable at such settings.
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilaciónWikiMatrix WikiMatrix
(20) ‘Transparent’ and ‘semi-transparent’ means a film with a contrast ratio of < 98 % at 120μ wet film thickness;
¡Qué espectáculo!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A black and white test pattern, having a minimum contrast ratio of 20 shall be positioned in front of the camera.
La gente es estratégica, tontoEurLex-2 EurLex-2
Manufacturers can further artificially improve the reported contrast ratio by increasing the contrast and brightness settings to achieve the highest test values.
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalWikiMatrix WikiMatrix
Contrast ratio is the difference between the brightest and darkest parts of an image, measured in discrete steps, at any given moment.
Le falta un muelleWikiMatrix WikiMatrix
3311 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.