conversation subject oor Spaans
conversation subject
en
Text indicating the topic of a conversation. It is entered by the user or generated by the computer based on conversation information. It is displayed in the conversation title bar or in an alert.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asunto de la conversación
en
Text indicating the topic of a conversation. It is entered by the user or generated by the computer based on conversation information. It is displayed in the conversation title bar or in an alert.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dar became silent and the conversation’s subject changed.
Gracias por tu ayudaLiterature Literature
Her absence weighed them down, kept their conversational subjects short-term and distracted.
Viene una tormenta.Tal vez la última y peor tormentaLiterature Literature
There’s no actual gentleness to the conversation’s subject matter, but Syen appreciates the older woman’s effort.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.Literature Literature
Conversation subjects are listed in a table.
Quizás es el trabajosupport.google support.google
“I think looking for a subject of conversation seems like a good subject of conversation.”
Ni una cosa ni otraLiterature Literature
The term 'under conversion to organic farming' may be used only from the second year of conversion, subject to an opinion from the competent authorities or control bodies.
Parece como que hubiera decidido borrar todo rastro de su vida de golpe y porrazo en ese mismo díanot-set not-set
It seems to me clear that Member States’ authorities are, in principle, free to decide whether the use of certain infrastructure must be free of charge or, conversely, subject to a users’ fee.
Bueno, a veces juego a squashEurlex2019 Eurlex2019
It was not a tension caused by any subject of conversation—it was a tension caused by no subject of conversation.
No sabes nada de negociosLiterature Literature
It was not a tension caused by any subject of conversation — it was a tension caused by no subject of conversation.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
“The subject of our conversation is a subject exhausted, so far as I am concerned.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
"""The subject of our conversation is a subject exhausted, so far as I am concerned."
Pide de nuevo una mayor participación de losParlamentos y una mayor consulta a la sociedad civil en los países socios a la hora de elaborar y revisar los documentos estratégicos por país del ICDLiterature Literature
There were certain conversations, certain subjects, that Mona wanted to talk about with a grown-up.
Kota, felicidadesLiterature Literature
In other circumstances, he would have joined in the conversation; the subject is one close to his heart.
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosLiterature Literature
He is an amusing character who only converses on subjects that he knows nothing about.
No puedo respirarLiterature Literature
I directed the conversation to subjects that I knew interested this young man, including the Trinity.
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.jw2019 jw2019
Historical conversions are subject to a few restraints:
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.support.google support.google
During the course of our conversation, the subject of the photo session with the police came up.
Eso es meterse en problemasLiterature Literature
During a conversation, ‘the subject of Church services in prison was discussed’.
¡ Deberías avergonzarte!Literature Literature
Over appetizers she was careful to steer the conversation toward subjects they had touched on in class.
Más rápido que ustedesLiterature Literature
She would probably like to continue the conversation, the subject is unusual, but she is running behind.
Informe a su médico si se encuentra en alguna de estas situacionesLiterature Literature
Confine your conversation to subjects that are soothing.
Libertad, justicia para todos, autonomía y autosuficienciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their relationship was one of platonic companionship and informed conversation about subjects of common interest.
Cálmate, Charles.Todo irá bienLiterature Literature
“Divert the conversation from subjects you do not wish to discuss.”
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Though Efraim overheard much of their conversation, the subject matter made little impression on him.
Sería la mejor pelea de la historiaLiterature Literature
"""Come,"" said the doctor, interrupting the conversation, ""the subject must be carried to the boat."""
¿ Nunca te vas a acostar?Literature Literature
5464 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.