conversational oor Spaans
conversational
en
of, relating to, or in the style of a conversation; informal and chatty
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conversacional
However, conversational interaction has been largely ignored in research literature.
Las interacciones conversacionales no han recibido la debida atención en anteriores estudios.
coloquial
I'd be more comfortable and conversational if I was sitting.
Estaría más cómodo y coloquial si estuviera sentado.
familiar
There's no family conversation, no family life, because it takes time and we need money.
No hay conversación familiar, no hay vida familiar, porque lleva tiempo y necesitamos el dinero.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
de conversación · locuaz · hablador · conversador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Conversely, during 2009, the supply of milk did not adjust promptly to lower demand.
Había árbolesEurLex-2 EurLex-2
I froze with fear, and as soon as I could went running to my aunts to recount my conversation with my friend.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelLiterature Literature
Among others, the University of Houston TPV Radioisotope Power Conversion Technology development effort is attempting to combine a thermophotovoltaic cell with thermocouples to provide a 3 to 4-fold improvement in system efficiency over current radioisotope thermoelectric generators.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!WikiMatrix WikiMatrix
All contributions shall be paid in United States dollars or the equivalent in a convertible currency. They shall be paid into a bank account to be designated by the Executive Director of the United Nations Environment Programme in consultation with the head of the Convention Secretariat. In conversion into United States dollars, the United Nations operational rate of exchange shall be used
Ponte aquí, FrankMultiUn MultiUn
I have trouble imagining myself making conversation with the typical well-bred young lady back in England.”
¿ Te golpeaste la cabeza?Literature Literature
Once your Google Ads and Salesforce accounts are linked, you need to choose which Salesforce milestones – lead statuses and opportunity stages – to monitor for conversions.
¡ Encontraron tu bote!support.google support.google
As far as I can judge, including from my recent telephone conversation with US Secretary of State Hillary Clinton, we have a general understanding of the inadmissibility of playing along with those who want to provoke a situation similar to Libya.
Después de treinta años en la fuerza, Cross pierde su reputación, su pensión, él es despedidomid.ru mid.ru
Conversely, the imminence of the summit must also not lead to a less-than-ideal consideration of the findings of the report itself
Está todo bien amigosMultiUn MultiUn
Susannah smiled at him and realized how wonderful it was to converse with him when they were on a neutral subject.
No me dejare que me operenLiterature Literature
With him Zet had Russian conversations.
Señor AlcaldeLiterature Literature
He’d been talkative—but not in a manner where he dominated the conversation.
El importe de los ingresos afectados con arreglo al artículo #, apartado #, letras e) a j), del Reglamento financiero se estima en # EURLiterature Literature
Now, however, the conversation with Devizé had opened up the wound of my distance from her.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteLiterature Literature
You know that there are different working formats used by foreign ministry officials – telephone conversations, high-level expert meetings, and others – which have proved their efficiency, particularly during the drafting of the Minsk Agreements.
Sólo salimos un par de vecesmid.ru mid.ru
Living in the same house, sharing meals and conversations with him, was making her see him in a different light.
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosLiterature Literature
22 And this is the genealogy of the sons of Adam, who was the ason of God, with whom God, himself, conversed.
Sangre por todos ladosLDS LDS
(3)Under Article 287(8) of Directive 2006/112/EC, Estonia may exempt from VAT taxable persons whose annual turnover is no higher than the equivalent in national currency of EUR 16 000 at the conversion rate on the day of its accession.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Whether further testing of the same or additional sero-conversion panels is conducted by the notified body or by the manufacturer the results shall confirm the initial performance evaluation data (see Table
Mejor deja eso, sociooj4 oj4
title XIII shall not apply to international applications, notifications of facts and decisions on invalidity of the EU trade mark application or registration on which the international registration was based, requests for territorial extension, seniority claims, notification of ex officio provisional refusals, notifications of invalidation of the effects of an international registration, requests for conversion for an international registration into a national trade mark application and applications for transformation of an international registration designating the Union into an EU trade mark application entered or made before the abovementioned date, as the case may be.
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elle caught fragments of each conversation.
Esto es una locuraLiterature Literature
Alternator (power conversion) technologies
És un muchacho encantadoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To be sure, relaxed conversation over a good brew —coffee or tea, depending on your taste— is one of life’s simple pleasures.
Oh, el vino por cortesia de HPNCjw2019 jw2019
Taking those difficulties seriously meant accepting that conversion was a long, slow process.
¡ Lenny! ¡ Me vas a matar!-¿ Ahora sí me conoces?Literature Literature
Would you not thrill to see them again and converse with them?
Los dispositivos de alumbrado y de señalización luminosa homologados para los vehículos de motor de cuatro ruedas de las categorías M# y N# mencionados en los puntos # y # se admitirán también en los vehículos de tres ruedasjw2019 jw2019
The Special Rapporteur is therefore of the opinion that the adoption of laws criminalizing in abstracto certain acts leading to “unethical” conversion should be avoided, in particular where these laws could apply even in the absence of a complaint by the converted person.
¿ Así que venías a verme?UN-2 UN-2
The young woman folded her arms across her small breasts and let out her third sigh of the brief conversation.
Tiene tres tabernasLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.