cook the food oor Spaans cook the food Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscocina la comida Kopieer na knipbordbesonderhedeSo, I was thinking we can cook the food on the truck and warm it in the kitchen.Bien, pienso que debemos de cocinar la comida en el camion y calentarla en la cocina. GlosbeMT_RnDcocinar la comida Kopieer na knipbordbesonderhedeSo, I was thinking we can cook the food on the truck and warm it in the kitchen.Bien, pienso que debemos de cocinar la comida en el camion y calentarla en la cocina. GlosbeMT_RnDcocinen la comida Kopieer na knipbordbesonderhedeSo, I was thinking we can cook the food on the truck and warm it in the kitchen.Bien, pienso que debemos de cocinar la comida en el camion y calentarla en la cocina. GlosbeMT_RnD En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborgehacer la comida · hagan la comida · haz la comida · prepara la comida · preparar la comida · preparen la comida Geskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesto cook the food cocinar la comidavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMy husband went grocery shopping, he cooked the food, he would bring and serve me the food.Mi marido iba a hacer las compras. Él preparaba la comida... entraba y me la servía.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “As long as you don’t have to cook the food you catch, you’ll never starve, will you, Shura?”—Mientras no tengas que cocinar la comida que caces o pesques, nunca te morirás de hambre, ¿no es así, Shura?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But you'll be raising my kids... And cooking the food I'll eat.Pero educarás a mis hijos... y cocinarás su comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mama mia will cook the foodMamma mia cocinaráopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They had even converted Galt’s hut into a kitchen to cook the food they had found.Incluso habían convertido la choza de Galt en una cocina para preparar la comida que habían encontrado.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There is no drinking water on board, no water to cook the food in.No hay agua potable a bordo y es imposible hacer el condumio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede That said, I think I should go and lay the table while you finish cooking the food.’Ahora, creo que es mejor que vaya a poner la mesa mientras tú terminas la cena.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Just cook the food.Acaba de cocinarse la comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """But it might be nice to cook the food there, at Henry's house."""Pero estaría bien poder cocinar la comida allí, en casa de Henry.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yo, she cooks the food, and then she shows you how to present it, right?Cocina la comida y después muestra cómo presentarla, ¿entienden?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede cook the food, Barbecue.Prepara la comida, Barbacoa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They enjoyed cooking the food themselves and ate the meat rare.Disfrutaban cocinándola ellos mismos, y preferían la carne poco hecha, casi cruda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Men cooked the food, and no woman was allowed to touch it.Los hombres preparaban la comida, y no se permitía que ninguna mujer la tocara.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Says the man who cooks the food.Dice el hombre que hace la comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Makes the cooking, the food, seem important, if you know what I mean.’Hace que la cocina, que la comida cobre importancia, si sabes a lo que me refiero.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I cook the food, I serve the food, they eat the food.Cocino la comida, llevo la comida, comen la comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And I' il cook the foodY prepararé la comidaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So if this is such a chore, I’ll ask Premilla or Daphne to cook the food.Si tanto te cuesta les puedo decir a Premilla o a Daphne que hagan la cena.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was no fire now to cook the food.Ahora ya no tenían fuego para cocinar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We run the drives, cook the food, recycle the air.Manejamos los motores, cocinamos la comida, reciclamos el aire.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And the campfire that cooked the food also kept prowling predators at a distance.Asimismo, la hoguera en la que cocía el alimento también mantenía a distancia a los depredadores.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who will cook the food?¿Quién va a cocinar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This involves lightly cooking the food for long periods, and there is some scientific basis for the method.Esto supone cocinar ligeramente la comida durante períodos largos, método que tiene cierta base científica.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He would handle the necessities, such as tending the fire and cooking the food.Se encargaba de lo básico, como prender el fuego y preparar la comida.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sir, I actually do not cook the food.Señor, en realidad yo no cocino la comida.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER18088 sinne gevind in 327 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k