core temperature oor Spaans

core temperature

naamwoord
en
The operating temperature of an organism, specifically in deep structures of the body such as the liver, in comparison to temperatures of peripheral tissues.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

temperatura central

That's the human body raising its core temperature to kill the virus.
Ese es el cuerpo humano elevando tu... temperatura central para matar al virus.
Termium

temperatura de la piel

AGROVOC Thesaurus

temperatura del cuerpo

Sweat, almost entirely water, evaporates from your skin, helping to regulate body core temperature in the heat.
La transpiración, casi enteramente agua, se evapora en la piel ayudando a regular la temperatura del cuerpo cuando hace calor.
AGROVOC Thesaurus

temperatura interior

Termium

temperatura rectal

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(a) a core temperature of at least 90 °C for at least 60 minutes; or
experiencia de trabajo en sistemas de producción en relación con la producción animal, vegetal o alimentaria (enfoque global), de preferencia en el ámbito de la producción ecológicaEurLex-2 EurLex-2
His core temperature had dropped to 77 degrees.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoQED QED
Core temperature (1)
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Eurlex2019 Eurlex2019
(b) a core temperature of at least 70 °C for at least 60 minutes.
¡ Morfeo y Neo están peleando!EurLex-2 EurLex-2
The core temperatures may be achieved consecutively or through a coincidental combination of the time periods indicated.
De ninguna maneraEurLex-2 EurLex-2
"""Core temperature two six six, two six seven . . . stable."
Roma se regocija con tu retorno, CésarLiterature Literature
Subject's core temperature is now 39 degrees.
¿ Por qué no atiende a razones?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her core temperature seemed to rise the closer he came.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloLiterature Literature
He’s dry-heaving seawater and can barely stand; his core temperature has dropped to 94 degrees.
Sabes bien de que hablo fuma eso a fueraLiterature Literature
Let his core temperature drop a few degrees, and he will begin to shiver.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
Continue to monitor core temperature.
Entonces, ¿ qué hacemos?Literature Literature
His core temperature's dropping.
Subir las escaleras y el humo con # libras de equipo en la espalda, estás en problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meanwhile, core temperature is down to under five hundred Celsius.
Déjalo estarLiterature Literature
a core temperature of at least 90 °C for at least 60 minutes; or
¿ No te he dicho mil veces que no entres ahí?EurLex-2 EurLex-2
Core temperature is rising,” said another woman.
Dado que los términos y definiciones en esta materia son diferentes en cada país y para evitar problemas de traducción es esencial utilizar el presente glosarioLiterature Literature
I was monitoring your core temperature the whole time.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This man's core temperature is 62 below zero.
Claro, cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either it had grown colder or my core temperature was dropping despite my efforts.
No necesito cuchillo para matarteLiterature Literature
Says her core temperature is...
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Check core temperature?
Soy don Andrea Baldasar, el duque de La CasalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1) The maximum core temperature of the meat allowed at the time of loading, and thereafter.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéEurlex2019 Eurlex2019
3159 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.