core time oor Spaans
core time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
horas de presencia obligatoria
período base
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The workday is broken down into two categories: flexible time and core time.
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaLiterature Literature
Core time is that part of the day when all employees must be present.
¿ no?Estamos con un rabinoLiterature Literature
In 2010, there will be trials of free core time for three-year-olds.
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaUN-2 UN-2
The core difference is that startups do something called search while large companies spend their time, at least their core time, executing.
Mira esos pechosQED QED
It will continue to support programmes with a positive effect on Norwegian-language learning, such as free core time in day care centres.
¿ Está decidido?UN-2 UN-2
It had an array multiplier, 15 index registers, 16K of 6-microsecond cycle time core memory, and 64K of 2-microsecond cycle time core memory.
¿ Tienes ganas de vomitar, eh?WikiMatrix WikiMatrix
Another UCL researcher, Peter Coveney, will use his 17 million core hour time budget to study turbulent liquids.
Vamos a ayudartecordis cordis
No apple cores this time; perhaps that was what agitated the judge.
El casi me asombra.- Maravilla de islas, islasLiterature Literature
I made it, came through it fractured the core of time and space.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cooked to one of the following core temperature/times:
¿ A quién llamo?EurLex-2 EurLex-2
With the recovery of the Taranium core, the Time Destructor could be prepared for use.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
(ii) cooked to one of the following core temperature/times:
En todo caso para mí ya es tardeEurLex-2 EurLex-2
The Asgard core has time-dilation field technology built right into it.
Si quiere que sea una cobardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I made it, came through it...... fractured the core of time and space
Hace dos años que se ha idoopensubtitles2 opensubtitles2
The Asgard core has time dilation field technology, built right into it
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalopensubtitles2 opensubtitles2
This allows for the core to be augmented, analyzed and actively handled at core dump time.
No, no hay nada de maloCommon crawl Common crawl
PCM express has a component-oriented calculation core with time stages less than six minutes.
cooperación culturalCommon crawl Common crawl
It formed by accreting carbon dust, particle by particle, into a rocky core several times the size of Earth.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The core time scale is derived from the measured depth scale by a model incorporating surface snow accumulation variations, ice thinning, basal heat fluxes etc., and is empirically "tied" at 4 times by matches to the marine isotopic record.
Es mi superiorWikiMatrix WikiMatrix
In 2007, a pilot project was launched that offered free core time in day-care centres for all four-year-olds and five-year-olds in certain districts of Oslo where there is a high percentage of minority language children.
El mismo automóvil, el mismo chóferUN-2 UN-2
Trials of free core time in kindergarten involving 17–20 hours of free kindergarten time per week are offered to all four and five-year-olds in urban districts with a high proportion of persons of immigrant background in Oslo and Drammen.
He viajado miles de kilómetrosUN-2 UN-2
In 2008, NOK 50 million was allocated so that the arrangement with free core time in kindergartens for four- and five-year-olds in areas with high proportions of immigrants should be extended to other districts in Groruddalen in Oslo, and to the Søndre Nordstrand district.
¡ Deberíamos retorcerle su inmundo cuellito!UN-2 UN-2
It was twice as heavy (7,000 tons [6,350 metric tons]) and had a conducting core three times as large as the previous cable.
Negativa de la Comisiónjw2019 jw2019
And took this much time to get close to the core, because of the time dilation.”
Por eso vine a advertirte de otro peligroLiterature Literature
As part of the Action Plan for the Integration and Social Inclusion of the Immigrant Population, some urban areas with a high percentage of migrants are offering a core time free of charge in kindergartens (up to 20 hours a week) for four to five-year old children.
¿ Podrías ponerteUN-2 UN-2
10189 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.