papilla of corium
papila
corium oor Spaans
corium
en
(anatomy) The inner layer of skin, the dermis.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dermis
corio
At Chernobyl, on the other hand, lava (corium) spread everywhere.
En cambio en Chernóbil, la lava (corio) se extendió por todas partes.
cutis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partial thickness (second-degree) burns involve the epidermis and the second layer, the corium.
¿ Qué puedo temer a mi edad?Literature Literature
The skin is composed of two layers: the upper epidermis and the lower dermis or corium.
Cuando un transporte al que sea aplicable el régimen de tránsito comunitario comience y deba terminar en el interior del territorio aduanero de la Comunidad, se deberá presentar en la oficina de partida el boletín de entrega TRLiterature Literature
Work on corium, containment and source term phenomena significantly advanced six previously defined high-priority issues: corium/debris coolability; molten-core-concrete interaction; steam explosion; hydrogen combustion in containment; impact of oxidising conditions on source term; and iodine chemistry.
Sí, es primaveracordis cordis
At Chernobyl, on the other hand, lava (corium) spread everywhere.
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosEurLex-2 EurLex-2
This is inflammation of the sensitive laminae of the corium (dermis) within the wall of the hoof.
Él es especialista en el DrLiterature Literature
The coxa is attached to the body by an articular membrane, the coxal corium, which surrounds its base.
Nos encerró a ambosWikiMatrix WikiMatrix
The report is divided into the following sections: - In-vessel core degradation and coolability; - Ex-vessel corium behaviour and coolability; - Source term; - Containment performance and energetic threats; - Ageing of structural components; - Accident management measures; - Exploring innovative approaches - conceptual reactor safety features; - Results of EU Reactor safety research - Conclusions of FISA'97 and prospects for future RTD.
¿ A quién llamo?cordis cordis
The name given to the complex mixture of partially melted materials that may interact with the internal structure of the reactor, the concrete or the reactor containment is corium.
Pero no está en el presentecordis cordis
These facilities are used to investigate the coolability of a degraded core, corium coolability, possible melt dispersion to the reactor cavity, hydrogen mixing and containment combustion.
Éste no es lugar para tu madrecordis cordis
13 Sumes et adipem totum, qui operit intestina, et reticulum iecoris ac duos renes et adipem, qui super eos est, et offeres comburens super altare; 14 carnes vero vituli et corium et fimum combures foris extra castra, eo quod pro peccato sit. 15 Unum quoque arietem sumes, super cuius caput ponent Aaron et filii eius manus; 16 quem cum mactaveris, tolles sanguinem eius et fundes super altare per circuitum.
Amigo...... la chica cayó de un boteCommon crawl Common crawl
During this stage the thermal contact between the corium and the water is not good because a vapor film surrounds the droplets of corium and this insulates the two from each other.
No, no saldrá bienWikiMatrix WikiMatrix
There was infiltration with mononuclear cells, particularly around the vessels in the corium.
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
Managing nuclear reactors could be made easier by finding from Eurocore, (European Group for the Analysis of Corium Recovery Concepts), a European group that has highlighted areas of melt stabilisation for further research and development.
Tras recibir una solicitud de ayuda y antes de aprobarla, la Comisión llevará a cabo una apreciación del proyecto con el fin de evaluar su conformidad con las condiciones y criterios establecidos en los artículos # ycordis cordis
Vultus corium.
Y sé que llevamos unas vidas locas, pero no lo puedo evitarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Operable doors with a 6x4cm solid oak framework with a hand-brushed finish and matt varnish, divided into three height levels, where a Gast�n & Daniela fabric is stretched, with leather handles by Corium Casa.
Ahora... una de las cosas quesiempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesCommon crawl Common crawl
The latter will deal, in particular, with hydrogen-related phenomena and their modelling, detection and control; fission product behaviour; coolability of corium, steam explosion and corium-concrete interaction.
¿ Y cuáles han sido tus pecados, hijo mío?EurLex-2 EurLex-2
The device contains a quantity of metal designed to melt, diluting the corium and increasing its heat conductivity; the diluted metallic mass could then be cooled by water circulating in the floor.
Le di al señor Chang un...... al señor Weng una oportunidadWikiMatrix WikiMatrix
A British company has recently investigated a late phase source term phenomena programme, which aimed at quantifying nuclear fission product and core material released from molten corium.
No me puedo rendir contigo lo sientocordis cordis
The following topics are covered in detail in the report: - Conceptual reactor safety features; - In-vessel core degradation and coolability; - Ex-vessel corium behaviour and coolability; - Source term; - Containment performance and energetic containment threats; - Supporting activities including benchmarking activities and algorithm support; - Fuel cycle concepts; - Safety aspects of waste disposal; - Underground research laboratories; - Research on basic phenomena; - Decommissioning of nuclear installations.
La ducha no tiene fuerzacordis cordis
A NEA/OECD report was written on the subject in 2000 which states that a steam explosion caused by contact of corium with water has four stages.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Based upon a thermo-mechanical procedure that studied better temperatures and heating regimes, this model is concerned with the key viscoelastic parameters of storage modulus and tangent loss of the corium.
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcancordis cordis
A base case spreading test simulating corium melt spreading during a severe nuclear accident was performed in mid-1997 in the FARO facility.
Abu Rusdan [alias: a) Abu Thorik, b) Rusdjan, c) Rusjan, d) Rusydan, e) Thoriquddin, f) Thoriquiddin, g) Thoriquidin, h) Toriquddin]cordis cordis
The objective of the LACOMECO project is to provide research institutions from EU Member States (except Germany) and Associated States with access to four experimental facilities: QUENCH ('Large-scale experiments on the investigation of the quench behaviour of the fuel rod simulator'), LIVE ('Large-scale experiments on melt behaviour in the RPV lower head'), DISCO-H ('Dispersion of corium and direct containment heating experiments at low pressure') and HYKA ('Large-scale tests on hydrogen behaviour and mitigation').
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil trescordis cordis
The dermis is also called the corium or true skin and is composed of dense connective tissue. 2.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?Literature Literature
NUREG-1150 Nuclear power Extensive work was done from 1970 to 1990 on the possibility of a steam explosion or FCI when molten 'corium' contacted water.
¿ Me espera un momento, por favor?WikiMatrix WikiMatrix
120 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.