corn crib oor Spaans

corn crib

naamwoord
en
A slatted bin for drying corn (maize).

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

granero

naamwoordmanlike
His little daughter, Sarah, found him in the corn crib, busted neck.
Su hijita Sarah lo encontró en el granero del maíz, con el cuello roto.
GlosbeMT_RnD

jaulón de mazorcas

Termium

silo de mazorcas

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It gnawed, like a rat chewing at a corn crib, night and day; and never stopped.
De ninguna manera, no fue TylerLiterature Literature
They hadn’t come to the corn crib to shell corn, and they both knew it.
EL REINO DE DINAMARCALiterature Literature
“Mom used to say you had the patience of a corn-crib rat.”
No te voy a morderLiterature Literature
Travis, take this pony to the corn crib and strip the saddle gear off him.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘So suppose you look in that corn-crib where I told you to look.’
¿ Buscan algún dulce?Literature Literature
I guess you wouldn't like it, either, if you had to stay shut up in a corn crib!
Usted mismo puede marcar ese númeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His little daughter, Sarah, found him in the corn crib, busted neck.
¿ Que me olvidara de ti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon as I could get Buck down by the corn-cribs under the trees by ourselves, I says:
Determinación de las razasLiterature Literature
You remember when we found you setting'next to that corn crib?
Raíces de ginsengOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He should have been as happy as a goat in a corn crib.
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
And the corn crib is still full but the horses are eating into it, as well as the oats.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoLiterature Literature
Our rat-dogs were kept for ratting, and taken on regular patrols of the corn cribs and grain barns.
Gracias por invitarmeLiterature Literature
You think this hayseed crawled out of his corn crib and came all the way to Manhattan just for a family reunion?
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They-they took me, and they took the mule and our hogs, half the corn crib, and they told me I'd been drafted.
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The lid was turned back, and just as it was fully open, a large corn-crib rat jumped out and disappeared in the woods.
Terminamos, y... bienLiterature Literature
I saw, while riding along the borders of the ponds, fine rice growing; and in the village large corn-cribs were filled, while the houses were larger and more comfortable than those of the Indians themselves.
Puede ser confusoWikiMatrix WikiMatrix
Ain't got her corn in the crib yet.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But that is corn from another crib.
Las excepciones previstas en el artículo #, apartado #, del Tratado CE, referidas a las ayudas de carácter social concedidas a los consumidores individuales, a las ayudas destinadas a reparar los perjuicios causados por desastres naturales o por otros acontecimientos de carácter excepcional, así como a las ayudas concedidas con objeto de favorecer la economía de determinadas regiones de la República Federal de Alemania, no se aplican en este casoLiterature Literature
“Said history lays over itself like corn in a crib and we’re all a cob.”
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoLiterature Literature
Go on home and fetch some seed corn out of the crib.
Shakes está tardando muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, one plot out of a whole orchard, one henhouse, one crib of corn out of a dozen.
y así es como haces el ScarnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he went towards the barn, however, he saw a Negro man shucking corn in the door of the crib.
Seis años a reserva del presupuesto atribuidoLiterature Literature
If anybody's gonna have corn in his crib, or hay in his barn... it'll all be due to our good friend and neighbor, Daniel Webster... who stood right up in Congress to protect us from loan sharks by a new law.
Se volvió locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was sitting in the crib door shelling red seed corn into an old wooden lard pail.
Donde están mis amigosLiterature Literature
At around the same time the other farm market in town, the Corn Crib, was damaged by fire.
Me da buena espina.-¿ Sí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
38 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.