corneal conjunctiva oor Spaans
corneal conjunctiva
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conjuntiva corneal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Effects in the eye: inflammation or infection of the conjunctiva, corneal disorder, eye allergy, tired eyes
Estaban siguiendo a la resistenciaEMEA0.3 EMEA0.3
All endpoints apart from corneal opacity and conjunctivae redness in one animal recovered to a score of zero by day 7 or earlier.
Tú estabas allí, JackEurlex2019 Eurlex2019
When administered to rabbit eyes in primary eye irritation studies, rivastigmine caused reddening and swelling of the conjunctiva, corneal opacities and miosis which persisted for # days
No puedo vivir sin ellaEMEA0.3 EMEA0.3
Effects in the eye: corneal disorder, eye surface inflammation, swollen conjunctiva
Bonito fajínEMEA0.3 EMEA0.3
The measurement of viability of the RhCE tissue construct after topical exposure to a test chemical to identify chemicals not requiring classification for serious eye damage/eye irritancy (UN GHS and CLP No Category) is based on the assumption that all chemicals inducing serious eye damage or eye irritation will induce cytotoxicity in the corneal epithelium and/or conjunctiva.
Le ruego, lleveme con ustedesEurlex2019 Eurlex2019
The one animal that did not fully recover by day 7 had a corneal opacity score of 1 and a conjunctivae redness of 1 (at day 7) that fully recovered at day 14 (11).
La retribución incluye, además de la remuneración, las cotizaciones a un régimen de previsión-defunción y un seguro de enfermedad-accidente-defunción, el reembolso de los gastos de desplazamiento a aquellos intérpretes independientes que no tengan su domicilio profesional en el lugar de destino, así como el pago de las indemnizaciones de viaje a tanto alzadoEurlex2019 Eurlex2019
Effects in the eye: blurred, reduced, or abnormal vision, corneal disorder, inflammation or infection of the conjunctiva, eye discharge, eye allergy, sensitivity to light, increased tear production, itchy eye, redness of the eye, eyelid abnormality, itching, redness, swelling, or crusting of the eyelid
¿ Les mentiste?EMEA0.3 EMEA0.3
Pseudomembranes of fibrin and inflammatory cells on the tarsal conjunctiva, focal corneal inflammation, or both may blur vision.
¿ Cómo está la sopa, Chance?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
examination of the eye with a slit lamp, with special attention being paid to eyelids, conjunctiva, corneal changes (surface smoothness, transparency, pathological discharge), pupil shapes and their response to light,
No, se fue a una fiesta en BeachwoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peripheral anterior sinechya (1 case), hyperaemia and superficial corneal vacularization (2 cases) and conjunctiva perforation (1 case) were the associated complications.
Esto va a aplastarlo cuando te vayas de nuevoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later, corneal neovascularization and scarring of the conjunctiva, cornea, and eyelids occur.
Se acabó, y la verdad tambiénParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultraviolet radiation can cause eyelid skin cancer, conjunctiva problems and even corneal burns.
No eres mi madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chemical-induced serious eye damage/eye irritation, manifested in vivo mainly by corneal opacity, iritis, conjunctival redness and/or conjunctival chemosis, is the result of a cascade of events beginning with penetration of the chemical through the cornea and/or conjunctiva and production of damage to the cells.
Zathras nunca puede tener nada buenoEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, the hairs can cause inflammation of the conjunctiva and the cornea resulting into corneal ulcers.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conjunctival suture tension edges Sclero-corneal limbus exposed, not covered with the conjunctiva or implants that we had used (amniotic membrane or conjunctiva) .
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Corneal epithelium is laterally continuous with the epithelium of the conjunctiva.
Sisko a la Defiant.- Adelante. He hallado la bombaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cornea and External Disease: This subspecialty involves the diagnosis and management of diseases of the cornea, sclera, conjunctiva and eyelids, including corneal dystrophies, microbial infections, conjunctival and corneal tumors, inflammatory processes and anterior ocular manifestations of systemic diseases.
Un grupo de estrictos vegetarianos y cerebritos de la computaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(16) Because only one case of iatrogenic CJD has been certainly attributed to a corneal transplant among hundreds of thousands of recipients (one additional case is considered probable, and another case only possible), cornea has been categorized as a lower-risk tissue, other anterior chamber tissues (lens, aqueous humour, iris, conjunctiva) have been tested with a negative result both in vCJD and other human TSEs, and there is no epidemiological evidence that they have been associated with iatrogenic disease transmission.
Te llamo despuésEurLex-2 EurLex-2
Infectious processes may affect the conjunctiva (conjunctivitis), the rims of the eyelids (blepharitis) or the cornea itself (keratitis and corneal ulcers).
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symptoms and Signs Usually beginning as a chronic conjunctivitis with nonspecific hyperemia without discharge in certain quadrants, the condition progresses to symblephara (adhesions between the tarsal and bulbar conjunctiva); trichiasis (in-turning eyelashes); keratoconjunctivitis sicca; corneal neovascularization, opacification, and keratinization; and conjunctival shrinkage and keratinization.
¡ No me mires!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As the vitamin A deficiency worsens, the conjunctiva, the covering on the white of the eye that helps lubricate your eye, dries out, and corneal ulcers appear.
Greg dice que a mitad de la noche...... bajaban todo el dinero y cambiaban la cinta...... de las registradorasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Low vitamin A levels can also cause the cornea to become very dry, leading to the clouding of the front of the eye, corneal ulcers and vision loss, as well as retina damage and problems with the conjunctiva.
¿ Así que venías a verme?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Locating the Cornea The surface of the conjunctiva (the membrane that lines the eyelids and covers the white of the eye) and cornea dries, sometimes leading to corneal ulcers and bacterial infections.
Mi licencia de conducirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.