corner edge oor Spaans

corner edge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

arista

naamwoord

His work makes spaces come to life and they become corners, edges and angles that appear to have come out of nowhere.
Su trabajo hace que las habitaciones cobren vida y se conviertan en aristas, ángulos y esquinas que no se entiende del todo de dónde salen.

voorbeelde

These tetrahedra may share corners, edges, or faces.
Estos tetraedros pueden compartir esquinas, aristas o caras.

Corners, edges and areas under railings and fences are missed by the equipment.
Rincones, bordes y zonas que quedan debajo de cercas y vallas son otros tantos lugares inaccesibles al utillaje.

Building after building, corners, edges and strict angles — he could never have imagined anything so sharply arranged.
Un edificio tras otro, esquinas, cuñas y ángulos estrictos: nunca habría podido imaginar algo tan bien organizado.

Best used to package items requiring increased rigidity, corner, edge and surface protection including books, calendars and photographs.
Ideal para objetos planos y de formas regulares como libros y calendarios.

His work makes spaces come to life and they become corners, edges and angles that appear to have come out of nowhere.
Su trabajo hace que las habitaciones cobren vida y se conviertan en aristas, ángulos y esquinas que no se entiende del todo de dónde salen.

Path, garden and corner post edgings made of non-metallic materials
Bordes de senderos, jardines y esquinas de materiales que no sean metálicos

She was different from Kris Marrer, who seemed to consist entirely of corners and edges.
Ella también era diferente a Kris Marrer, quien por lo visto solo parecía tener ciertos rincones y aristas.

Shape: a square-based parallelepiped with rounded corners and edges.
Forma: paralelepípedo de base cuadrada con cantos y aristas redondeados.

Soon he could corner me, edge me toward the abyss again.
Pronto podría acorralarme, orillarme de nuevo hacia el abismo.

In the corner, the edge of a rough, wooden table was free.
En el rincón queda libre la esquina de una mesa de madera áspera.

As far as he could tell, all the corners and edges met inside.
Por lo que podía estimar, todas las esquinas y bordes convergían en el interior.

The corners and edges are rounded off, even the door is slightly convex.
Tiene las esquinas y los bordes redondeados, hasta la puerta está un poco bombeada.

Because the rocks are attacked more on the corners and edges, they take on a spherical shape.
Dado que las rocas son afectadas más en las esquinas y en los bordes, adoptan una forma esférica.

Sharp corners and edges, as Judd was aware, belong to a dream of exactitude.
Tal como sabía Judd, las esquinas y los bordes nítidos pertenecen a un sueño de exactitud.

brightside -- Add reactivity to the corners and edges of your GNOME desktop.
brightside -- Añade reacción a las esquinas y bordes de su escritorio GNOME.

Except that Taja isn’t really smooth, she has hidden corners and edges, and that makes her especially beautiful.
Solo que Taja no es tan «lisa», tiene ángulos y aristas, y eso la hace especialmente atractiva.

In which corners and edges waited to undo him.
En el que las esquinas y los cantos lo acechaban para hacerle caer.

The blue light made little gleamings of richness on the corners and edges of things.
La luz azulada generaba pequeños brillos en los cantos y rebordes de las cosas.

In the far corner, the edges of Rosie’s desk were burning.
En la esquina más alejada ardían los bordes del mostrador de Rosie.

It was a battered old thing of green canvas, with leather patches on the corners and edges.
Era una mochila antigua, de lona verde, con refuerzos de cuero en los bordes y en las puntas.

Ethan found the serpentine layout disconcerting, preferring the neatness of right angles and corners and edges.
Ethan encontraba desconcertante ese estilo decorativo, ya que prefería la sencillez de las líneas y los ángulos rectos.

products have no sharp corners or edges. No dangerous hooks and eyes.
no tienen ni picos duros, ni filos cortantes; En definitiva, una fabricación segura para niños.

Be sure to resize the window manually by dragging its corners or edges with the mouse.
Asegúrate de modificar el tamaño de la ventana manualmente arrastrando sus esquinas o bordes con el ratón.

You come to a corner and edge around it carefully.
Llegáis a un recodo y lo rodeáis con mucha cautela.