corner house oor Spaans

corner house

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casa en una esquina

casa esquina

casa que hace esquina

voorbeelde

Behind everyday appearances – this is the idea – lies a better world; the world of the Lyons corner house.
La idea es que tras la apariencia cotidiana hay un mundo mejor: el mundo Lyons.

In Lyons Corner House, they met two girls, Doris and Helen, and invited them out to dinner.
En Lyons Comer House conocieron a dos chicas, Doris y Helen, y las invitaron a cenar.

Across from his corner house, the land gave way to grass fields and farmland.
Frente a su casa, que hacía esquina, la tierra daba paso a campos de hierba y tierras de cultivo.

The Rooks are reason on both sides, which keep the corner houses still.
Los soportes son motivos en ambos lados, que guardan las esquinas para que las casas sigan en pie.

came an anxious voice from the corner house.
—se oyó una voz ansiosa desde la casa de la esquina.

Jane, her color rising a little more, described their meeting in the Corner House.
Jane, más colorada aún, le explicó su encuentro en la Corner House.

She thinks they work in the all-night kitchen at Lyons’ Corner House.
Ella cree que trabajan en la cocina nocturna de Lyon’s Corner House.

Mischkey was getting out of his car and going into the corner house.
Mischkey bajó del coche y se dirigió a la casa de la esquina.

Nowhere posh, just a Corner House.
No a algún sitio elegante, a un simple Corner House.

There’s a fellow lives at the corner house, a Russian prince or something of the sort.
Hay un personaje que vive en la casa de la esquina, un príncipe ruso o cosa así.

Large corner house in Aguadulce, 650mts, 3 bedrooms, 1 study, 2 baths, den, living room, kitchen, la..
Amplia casa esquinera en Aguadulce, 650mts, 3 recamaras, 1 estudio, 2 baños, den, sala, comedor, cocina, lavandería, 2 e..

They went to a Lyons’ Corner House and ordered a pot of tea, and ate warm scones.
Fueron a un Lyons’ Corner House pidieron un té y comieron unos bollos calientes.

We went for tea at a Lyons Corner House with you girls.
Fuimos a tomar el té en Lyons Corner House con vosotras dos.

The sight of bewildered customers looking for a seat is no unusual one in the Corner House.
Ver a los clientes desconcertados en busca de un asiento libre no es nada insólito en la Corner House.

uu They didn’t go to the Lyons Corner House in the end.
Al final no fueron a Lyons Corner House.

‘I was passing by and thought I’d call in and invite you to lunch at Lyons Corner House.
—Pasaba por aquí y se me ocurrió hacerte una visita e invitarte a comer a la Lyons Corner House.

Sylvester Fitch, # Avalon...... brown corner house, upstairs
Sylvester Fitch, # # Avalon...... casa marrón en la esquina, segunda planta

It is the colour of the starched tablecloths in the Lyons corner houses where she used to work.
Es el color de los manteles almidonados de Lyons, donde ella trabajaba.

Though the floor looked as if it had been swept clean, Honor suspected the corners housed dustballs.
Aunque el suelo parecía bien barrido, Honor sospechó que los rincones albergaban pelusas.

The story is they saw him as usual leaving Davide Fino’s corner house on the Piazza Carlo Alberto.
Se cuenta que lo vieron, como siempre, saliendo de la casa de Davide Fino en la esquina de la piazza Carlo Alberto.

At last, with a small exclamation, she stopped by the corner house.
Por fin, lanzando una pequeña exclamación, se detuvo ante la casa de la esquina.

‘And I’d love to come to the Corner House with you, I’m starving.
Y me encantaría ir contigo a la Corner House porque me muero de hambre.

Her family’s dairy business and their corner house in Neuer-Graben had been utterly destroyed in the attack.
De la lechería de su familia y la casa que tenían en una esquina de Neuer-Graben no había quedado piedra sobre piedra.

Won’t the comrades be allowed to eat at Lyons Corner House?’
¿En la Lyons Corner House no podrán comer los camaradas?

Rachel, Katie, and the babies lived in the bigger, two-story corner house on the other side.
Rachel, Katie y los bebés se habían instalado en la más grande, una casa esquinada de dos plantas situada enfrente.