The Shop Around the Corner
El bazar de las sorpresas
corner shop oor Spaans
corner shop
en
(UK) A small retail store, often in a residential area, that carries a limited selection of items such as staples, sweets, newspapers, and other everyday items which is open long hours for the convenience of shoppers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Chino de la esquina
tienda de abarrotes
tienda de barrio
Just see that... just a little corner shop.
Imagina... una pequeña tienda de barrio.
tienda de la esquina
You know they haven't got Alpen at that corner shop?
Sabías que no tienen Alpen en la tienda de la esquina?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I called in at the corner shop.
No consigue ni levantar un barrilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think you should start a corner shop and sell theseall in dollars!
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it’s not like they were rich: they owned a corner shop in Aston, not Harrods of Knightsbridge.
Por supuesto que noLiterature Literature
In a corner shop.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There was a corner shop still open.
¿ Quieres quedarte esta noche?Literature Literature
I'm just popping down the corner shop.
Invitaste extraños sin mi permiso y luego, para agregar un insulto a la injuria te presentas aquí con tu feo y mosntruoso muñeco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were so many corner shops in Accrington.
¿ Y qué pasa con mi familia?No séLiterature Literature
She would go back, walk down to the corner shop and buy another tube.
Así que llamé a Jimmy y a TommyLiterature Literature
I just threw together what I could get from the corner shop.
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yLiterature Literature
The corner shop will be closed, but...’
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
I saw her yesterday morning at the corner shop.”
Creo que, con tu carácter, estás mejor dotado para tareas de seguridad que cualquier ex agente del FBI que busquenLiterature Literature
Tetterby’s was the corner shop in Jerusalem Buildings.
Wallace.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
See you at the corner shop
La Comisión Europea organiza una convocatoria de propuestas (ref. ECFIN/A#/#/#) para la realización de encuestas en los # Estados miembros de la UE y en los países candidatos: Croacia, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Turquía y Islandia, en el marco del Programa común armonizado de encuestas de opinión de la UE (aprobado por la Comisión el # de julio de #, COMopensubtitles2 opensubtitles2
Our destination was the corner shop.
Eso no es imposibleLiterature Literature
‘I’m just going to the corner shop for a packet of cigarettes.
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
To help fix up gutted businesses and protect the Catholic corner shops.
También les dicen feos a sus hijos hermosos, por miedo a que...... los dioses los castiguen por el pecado del orgulloLiterature Literature
But why could Joe not just have met her at the Corner Shop?
Declaración de la Comisión sobre el Desgüace en la Unión Europea de los barcos de guerra norteamericanos contaminadosLiterature Literature
Stepping from the corner shop, my world focused on unwrapping the Lion Bar, I heard a voice.
Decisión del ConsejoLiterature Literature
When Thomas Kintry emerged from the corner shop, the van was back.
¿ Qué nos ha hecho este maldito cofre?Literature Literature
This stuff, mate, wouldn' t pass in a corner shop!
Te sacan la confianza a golpesopensubtitles2 opensubtitles2
I’d get a cab to the corner shop if I thought no one would notice.
Tenemos que irnosLiterature Literature
Why on earth had the Corner Shop ended up in her hands?
MÉTODO COMUNITARIO PARA LA DETERMINACIÓN CUANTITATIVA DEL CONTENIDO DELiterature Literature
I'd only shoplifted once in my whole life—an ice cream from the freezer at the corner shop.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
Women were buying candles and bread and wine in the corner shop.
Eso es lo que creoLiterature Literature
They sell it at the corner shop down the street.
por el resto de mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5066 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.