corrupt practices oor Spaans
corrupt practices
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
corrupción
While arrests of persons responsible for the former regime continue, corrupt practices seem to persist.
Mientras se siguen produciendo detenciones de responsables del antiguo régimen, todo indica que la corrupción también continúa.
corruptela
costumbres corruptas
prácticas corruptas
The Convention against Corruption covers economic or financial crimes that are the result of corrupt practices.
La Organización contra la Corrupción comprende los delitos económicos o financieros que sean consecuencia de prácticas corruptas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Until recently, the legal, judicial, political and social environment of Chad was marked by corrupt practices.
Ese incendio no fue un accidenteUN-2 UN-2
"""There are few things on this planet more open to corrupt practice than a government project."
La batalla nocturna en Guadalcanal fue la noche que John BasiloneLiterature Literature
The Convention against Corruption covers economic or financial crimes that are the result of corrupt practices.
Por eso se frustran los hombres...... cuando ven a mujeres leyendo artículos...... como " Dónde conocer a hombres "UN-2 UN-2
Corrupt practices reportedly discouraged victims from seeking legal remedy.
Esto no es como los trenesUN-2 UN-2
The Ombudsman’s Office continues to handle complaints about corruption practices and actions of public officials.
Sólo quisiera saber qué quieren de míUN-2 UN-2
Corrupt practices can be reduced by providing quality information on the state of natural resources.
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?UN-2 UN-2
No country is really immune to the ravages of corrupt practices.
Dolor torácicoUN-2 UN-2
Equally worrisome has been the massive destruction of major institutions through corrupt practices
No quieres gastar el dinero de tu mujerMultiUn MultiUn
He made an accusation against Ralph of corrupt practices.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?Literature Literature
4:3) Surely there is never a proper time for anyone to engage in such corrupt practices.
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al Drjw2019 jw2019
Corrupt practices also occurred when government ministers, motivated by greed, accepted bribes from companies in exchange for contracts.
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaUN-2 UN-2
Maybe you can sue under the Foreign Corrupt Practices Act.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What about the Foreign Corrupt Practices Act?
Espera aquí, LarryLiterature Literature
Hence, some corrupt practices may rightly be recognized as “criminal acts” and others as “prohibited acts”.
Vinimos a pasar el fin de semanaUN-2 UN-2
Any other position on this matter would open up the floodgates to corrupt practices.
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míEuroparl8 Europarl8
Corrupt Practices (Amendment) Bill
El segundo cuadrante, por favorUN-2 UN-2
He particularly commended efforts to prevent corrupt practices and the transfer of illicit funds.
DISPOSICIONES FINALESUN-2 UN-2
They did not lose faith and get involved in the corrupt practices around them.
Barra de vista de puntos de interrupciónjw2019 jw2019
the use of funds acquired through illegal and corrupt practices to finance political parties; and
Gracias, doctorUN-2 UN-2
"These two individuals followed up on reports of corrupt practices when officials wouldn't.
OTROS DESTINOS ADUANEROSamnesty.org amnesty.org
Without it, random prosecutions or media investigations cannot on their own prevent corrupt practices.
Esperaba que la relación no cambiara cuando me hicieran socia.Pero supongo que cambióUN-2 UN-2
The State party should endeavour to suppress corrupt practices in the judiciary
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosMultiUn MultiUn
Corrupt practices also occurred when government ministers, motivated by greed, accepted bribes from companies in exchange for contracts
Vamos a seguir buscando un arma, o algo asíMultiUn MultiUn
In terms of governance, corrupt practices have risen to overshadow any other constraint facing the country
Siempre es lo mismoMultiUn MultiUn
The Corrupt Practices and Other Related Offences Act
Sí, es para unoUN-2 UN-2
8810 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.