cost of exporting oor Spaans
cost of exporting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costo de las exportaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It also paid TSY for the cost of export fees and inspection charges.
Decisión del ConsejoUN-2 UN-2
The Commission, however, has not quantified the Community-level cost of export bans
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateoj4 oj4
These are estimated to add as much as # to # per cent to the cost of exports
Obligación de información de las autoridades notificantesMultiUn MultiUn
Although such costs are relatively small, they add to the overall cost of exporting.
Vía subcutánea o intravenosaLiterature Literature
The Commission, however, has not quantified the Community-level cost of export bans.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaelitreca-2022 elitreca-2022
The prices stated bear little relation to the practical costs of exportation.
A la Montaña de Fuegonot-set not-set
For the most part this had reduced the costs of exports and opened up foreign markets.
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoLiterature Literature
The costs of exporting products originating in Gaza to Jordan were estimated at $630 per shipment (UNCTAD, 2003).
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!UN-2 UN-2
Production levies are charged to compensate for the costs of exporting approximately half of the surplus production.
Por favor, ¿ ya podemos irnos a casa?EurLex-2 EurLex-2
The cost of export refunds is paid for by production levies.
Sé que quieres ver cómo es el mundoEurLex-2 EurLex-2
The costs of exporting products originating in Gaza to Jordan were estimated at $ # per shipment
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoMultiUn MultiUn
Obviously, this increases the costs of exports to Denmark compared to exports to other countries.
¿ Ahora será él capitán?EurLex-2 EurLex-2
The Commission, however, has not quantified the Community-level cost of export bans.
¡ Ricky Bobby ganó!EurLex-2 EurLex-2
To illustrate, this measure reduces the costs of exporting beef by an average of around EUR 16 per tonne.
Diesel, te he encontrado una caja vocalEurLex-2 EurLex-2
Exchange rates can affect the costs of exporting goods and the supply and price of imported goods in an economy.
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónWikiMatrix WikiMatrix
Because the State is able to control subcontractors' prices, the costs of export companies do not necessarily reflect economic reality.
Con Samantha, Miranda y Charlotte ocupadas...... no había mejor ocasión para escaparEurLex-2 EurLex-2
This is mainly the cost of exporting the equivalent of the imports, a sum of around 535 Mio ECU a year.
Eso fue horribleEurLex-2 EurLex-2
Under the self-financing system, processing companies pay production levies to cover the cost of exporting approximately half of the surplus.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteEurLex-2 EurLex-2
This is mainly the cost of exporting the equivalent of the imports, a sum of around 761 Mio ECU per annum.
Es eso lo que quiero averiguar en LidoEurLex-2 EurLex-2
Doing so will raise the cost of imports and lower the cost of exports, leading to an improvement in its trade balance.
Ése no es el diálogoWikiMatrix WikiMatrix
Are there any measures in place which could help to reduce the high costs of exporting samples of incapacitants to other Member States?
Sí.Los preparamos asíEurLex-2 EurLex-2
The euro has had a positive effect on euro area trade, stimulating the export of new products, and reducing somewhat the costs of exporting
Cuanto tiempo va a llevar a estar de nuevo ligada?ECB ECB
In fact, the volume of C sugar exports helps to depress the world price and therefore tends to increase the cost of exports of quota sugar.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?EurLex-2 EurLex-2
This year we will in fact obtain less revenue from duty, and the cost of export refunds will increase, as will that of funding intervention buying.
Saquen a estos tiposEuroparl8 Europarl8
These agreements significantly reduce the transaction cost of exporting aircraft, while ensuring high levels of safety in partner countries and helping to harmonise product standards worldwide.
coordinar la aplicación de los métodos a que se refiere la letra a) por los laboratorios nacionales de referencia mediante la organización de pruebas comparativas y, en particular, de ensayos de aptitudEurLex-2 EurLex-2
11683 sinne gevind in 178 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.