cost of feed only oor Spaans
cost of feed only
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costo de los piensos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If an imported calf is slaughtered earlier, at a lower weight, the cost price per kilogram (which includes the cost of acquisition and the cost of feeding) will thus be greater since further fattening to normal marketable weight will include only the cost of feeding.
¿ Fue financiado con dinero aparte de sus ganancias, Señor?EurLex-2 EurLex-2
So far, the public debate has not usually looked closely enough at the costs of the complete system, focusing instead only on the costs of (intermittently) feeding energy output into the grid, which is estimated to represent half of total costs.
¿ Dónde está tu arrebato?EurLex-2 EurLex-2
- a contribution up to 100 % of costs incurred for the collection, sheltering and feeding of the livestock only during the emergency period and for no longer than six months in any event;
Vaya al final del trenEurLex-2 EurLex-2
- a contribution up to 100 % of costs incurred for the collection, sheltering and feeding of the livestock only for the emergency period and for no longer than six months in any event,
Es el alma del grupoEurLex-2 EurLex-2
Thus, Table in recital only shows a slight increase of feed costs between # and
Podríamos llevarlos a un lugar segurooj4 oj4
Thus, Table (1) in recital (54) only shows a slight increase of feed costs between 2006 and 2007.
Poco frecuenteEurLex-2 EurLex-2
"the effects of the regulation on the price of feeding-stuffs as a factor in the production costs of those buyers were only limited since that price rose by little more than 2%",
M. Huttunen y K. Simonsson, que designa domicilio en LuxemburgoEurLex-2 EurLex-2
In fact it has already been said that, in the pigmeat sector for example, the costs of feed are going up and the margins are actually only smaller.
Tiene que haber más en esta vida... un propósito para todos nosotros, un lugar de donde venimos.Tú eras mi hogarEuroparl8 Europarl8
Since the costs of feed, fry and transport are higher than in Italy, one can only suppose that the Greeks are practising dumping.
Servicios obligatorios adicionalesEurLex-2 EurLex-2
When the farmers eliminated antibiotics from animal feed, chicken production was unaffected and the cost of pork production increased by only 1 percent.
Contenido del anexo de la Directivajw2019 jw2019
The proven cost-effectiveness of school feeding programmes, at just # cents a day, promises not only to be a way to ensure the education of vulnerable children but also to be an efficient model to achieve desired scalability
el impuesto especial proporcional y el impuesto sobre el valor añadido percibidos sobre el precio medio ponderado de venta al por menorMultiUn MultiUn
A second scenario has been calculated as a sensitivity analysis (65% of the medicated feed production would be faced with cost increases - only 10% with reductions): The cost increase in the first group would exceed the savings in the second by € 12 mio.
Lo horrible es pasar diez años buscando cosas que crees que son importantes... obtener esas cosas, y sospechar que no son las cosas correctas... y que, en lo que atañe a las cosas importantes, sigues siendo idiotaEurLex-2 EurLex-2
- In the specific case of aid for the use of skimmed milk as animal feed, account should be taken of the finding by the Court of Auditors that only 35% of skimmed milk powder production can be sold at market prices and the cost to the EU budget of subsidies for its use as feed amounted to around EUR386 million in 1997.
contempladas en el artículoEurLex-2 EurLex-2
The proven cost-effectiveness of school feeding programmes, at just 19 cents a day, promises not only to be a way to ensure the education of vulnerable children but also to be an efficient model to achieve desired scalability.
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónUN-2 UN-2
However, for the initial three-year period (seasons 2003/2004 to 2005/2006), football clubs will not pay any solidarity fee for the raw feed but only technical costs, a situation, which will be reviewed at the end of the second season (2004/2005).
Vía subcutánea o intravenosaEurLex-2 EurLex-2
The aid, providing for a substantial increase in the budget for extra feeding and maintenance costs concerns only the bovine sector, in which no direct losses, due to the slaughtering of animals following the implementation of a public order, has occurred.
¿ Alguien ha tocado mis cosas?EurLex-2 EurLex-2
Well, if our brain costs just as much energy as it should, and if we can't spend every waking hour of the day feeding, then the only alternative, really, is to somehow get more energy out of the same foods.
No te quieres como yo te quiero a tited2019 ted2019
Finally, authorising organic farmers to use set-aside land for fodder - the subject of Mrs Auroi' s report - can only be seen as symbolic at a time when producers are facing increased feed costs for their livestock.
Por si le interesa saberlo, comprendo su rencorEuroparl8 Europarl8
The recent case in the US, where a genetically modified maize variety approved only for use in animal feed entered the food chain, demonstrates that the lack of mandatory traceability requirements imposed on all operators in the production and distribution chain can result in huge costs. This applies not only to the companies involved but also to the public authorities.
Dime que tú lo condenasteEurLex-2 EurLex-2
For example, parts of a slaughtered animal which before could be profitably turned into meat and bonemeal to be sold for feed are now not only often worthless, but have to be destroyed at extra cost.
No maté a ese hombre, MichaelEurLex-2 EurLex-2
On the downstream market, in the context of the compulsory daily market for wholesale electricity, DEI was feeding into the interconnected network (wholesale system or pool), at prices which it set, the largest quantities of electricity at the lowest prices, which enabled it not only to cover its fixed and variable costs, but also to make significant profits (41) and, consequently, to exclude or hinder the entry of all new competitors to the downstream market in question.
Vamos por élEurLex-2 EurLex-2
⇰ Selection of feed source based only on cost or “overconfidence” in the source.
De nivel cincoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the EESC, the cost of feeding energy output into the grid from intermittent RES is estimated to represent roughly only half of the total cost.
¿ Cómo pudiste hacer tal cosa?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whereas when the sluice-gate price applicable from 1 November, 1 February and 1 May is being fixed, trends in world market prices for feed grain should be taken into account only if the price of the quantity of feed grain shows a minimum variation from that used in calculating the sluice-gate price for the preceding quarter ; whereas a variation of less than 3 % has no appreciable effect on poultry feeding costs ; whereas the minimum variation should be fixed at 3 %,
¿ Qué diablos es eso?EurLex-2 EurLex-2
75 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.