marginal cost of production
coste marginal de producción · costo marginal de producción
cost of production oor Spaans
cost of production
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
costo de fabricación
costo de producción
They reflected the difference between the costs of production in the two locations.
Corresponden a la diferencia entre los costos de producción en dos lugares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This measure was assessed by relating the subsidies to the actual cost of production.
No puede ser que crea todo estoEurLex-2 EurLex-2
As indicated above, the cost of production increased over the period considered by 14 %.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?EurLex-2 EurLex-2
Unit cost of production (EUR per unit)
Estas producciones traen un montón de dinero a la ciudad, y no es la clase de prensa que Detroit necesitaEurLex-2 EurLex-2
This was despite a 21% increase in the costs of production over the period.
¡ Pearl, lo juraste!EurLex-2 EurLex-2
Overall, therefore, the net effect was a decrease of 12 % in the cost of production.
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
Consequently, the sales prices of the Union industry were significantly below the cost of production during the IP
Llevé a mi grupo de estadounidenses enfermos a un Hospital cubano para ver si los podían atenderoj4 oj4
Both ways reduce the immediate costs of production.
¡ Otra vez dejaste encendida la luz del corredor!Literature Literature
The cost of production submitted by this company is therefore definitively accepted.
Puede aprenderEurLex-2 EurLex-2
Unit cost of production EXW (EUR/ tonne)
Efectivamente, como ha dicho el Comisario, estamos ante un problema, pero estamos también ante una oportunidad.Eurlex2019 Eurlex2019
However, in April/May 1986 stocks increased, prices fell below cost of production and losses appeared again.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEurLex-2 EurLex-2
Cost of production (EUR/tonne)
Saúl...Está bieneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Costs of production are decreasing, farm structures are improving and the income evolution is positive.
Le decíamos que tenía que salir en la teleEurLex-2 EurLex-2
Over the period considered the unit cost of production decreased slightly by 1 %.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallaseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
They claimed that the share of Cordial’s adhesives in their cost of production was significant (around [10 % – 25 %]).
Damas y caballeros, denle la bienvenida a la gran Celine DioneEuroParl2021 EuroParl2021
Unit cost of production (EUR/tonne)
Un indio viene hacia la puertaEurlex2019 Eurlex2019
This comparative advantage should benefit the Community industry and result in a lower cost of production of UAN
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativooj4 oj4
Leather usually makes up for 50 % or more of a leather shoe's total cost of production.
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreEurLex-2 EurLex-2
For each exporter, prices were, therefore, compared with the weighted average costs of production.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?EurLex-2 EurLex-2
GDP also fails to subtract for some welfare costs of production.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de laComisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
The average unit selling price evolved broadly in line with the cost of production.
Oh, ¿ es eso un bono de la Cruz Roja?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The affected part related to the cost of production with repercussions to the calculation of normal value.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosEuroParl2021 EuroParl2021
in particular the information about costs of production was insufficient
La enmienda # reza como sigueeurlex eurlex
To determine that such sales were profitable, the costs of production data provided were analysed.
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
Prices, however, are never determined by costs of production, but rather the reverse is true.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíLiterature Literature
96595 sinne gevind in 340 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.