cost overrun oor Spaans
cost overrun
en
(accounting) An excess of actual cost over budget.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sobrecoste
Subject: Galileo project: huge cost overrun
Asunto: Enorme sobrecoste del proyecto Galileo
sobrecosto
The first is that it tackled only part of the cost overrun on the approved budget.
La primera es que sólo tiene en cuenta una parte del sobrecosto con respecto al presupuesto aprobado.
exceso de costes
It would, moreover, lead to cost overruns.
Además, ello podría dar lugar a excesos de costes.
exceso de costos
Bottom line, we can help you maximize your explosive potential while minimizing your cost overruns.
En resumen, podemos maximizarles su potencial explosivo, mientras minimizamos el exceso de costos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Clear roles and responsibilities and efficient decision-making processes contribute to avoidance of cost-overruns and programme delays.
Pon a un agente en la salida de incendiosEurLex-2 EurLex-2
“Cost overrun in construction?”
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?Literature Literature
The project ran into construction delays, cost overruns, and disagreement over payment methods.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
It's caused us delays and cost overruns.
A Annabeth seIe antojaron unos cigarriIIosLiterature Literature
More than half of projects had experienced cost overruns.
Moriría por tielitreca-2022 elitreca-2022
Project (construction) cost overrun
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaUN-2 UN-2
Cost overruns and risk management
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]UN-2 UN-2
There can only be a maximum 10 percent increase if there is an unexpected cost overrun. 1).
Sé que hoy será un gran díaLiterature Literature
The project must stay on schedule to avoid cost overruns.
Me uní al Capitán John Fremont y sus voluntarios de la bandera del OsoUN-2 UN-2
The accountability of project managers and regional directors for cost overruns has been strengthened
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?MultiUn MultiUn
However, they remained concerned at the ongoing cost overruns associated with the project.
Estás helado, hijoUN-2 UN-2
Projects may be delayed and cost overruns can occur.
Si mi dueño está perdido, llévelo a Maple Lane #, Derry, Maine "Literature Literature
The proposed provisions for preventing cost overruns did not seem guaranteed to yield results
Mejor deja eso, socioMultiUn MultiUn
Bottom line, we can help you maximize your explosive potential while minimizing your cost overruns.
Escuchen lo que he decididoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generally when this model is in place, we see colossal failures and huge cost overruns.”
No los venden sueltosLiterature Literature
Because of the cost overruns, the finances of Toy Story were beginning to look like a disaster.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?Literature Literature
Following a lump-sum scheme, it promotes cost certainty and mitigates the risks of cost overrun.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasUN-2 UN-2
In addition, unused contingency provisions should be surrendered instead of being used to cover cost overruns.
Lo amo y lo admiroUN-2 UN-2
Management failures had caused delays in implementation and contributed to cost overruns.
¿ Preparado?UN-2 UN-2
The key issues presented are cost overruns due to complex engineering changes.
Sólo me falta una cosa, el amaLiterature Literature
In New Order we’d sit there laughing about cock-ups and cost overruns.
Pero antes de esoLiterature Literature
The audit addressed the risk of cost overruns and delays in the completion of the project.
Y lo hará por muchos años másUN-2 UN-2
I remember, he once said to me, ‘Those retarded camels never have a cost overrun.’
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdLiterature Literature
Cost overruns are common in infrastructure, building, and technology projects.
Si firmas este consentimiento dona su cuerpo por una causa nobleWikiMatrix WikiMatrix
2076 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.