could you repeat the question? oor Spaans
could you repeat the question?
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¿podría repetir la pregunta?
Congressman, could you repeat the question, please?
Diputado, ¿ podría repetir la pregunta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Could you repeat the question?
Ese tipo, como quiera que se llameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm sorry, could you repeat the question?
Indinavir se eliminó rápidamente, con una semivida de # horasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you repeat the question?
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you repeat the question a little louder, so everyone hears it?
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Could you repeat the question?”
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
Wise: Could you repeat the question?
Ahora, dispongo de mucho tiempo libreLiterature Literature
'Er, could you repeat the question?'
De acuerdo con el anexo V del Reglamento (CE) no #/#, no se consideraron subvencionables # EURLiterature Literature
Could you repeat the question, please?
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you repeat the question?
Whoa! tiene gracia... papiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Could you repeat the question?’
Prepararán tus papeles y te enviarán a una muerte dulceLiterature Literature
Could you repeat the question?
Ni siquiera su padre pudo tomarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Could you repeat the question?”
Baja las malditas manosLiterature Literature
“Could you repeat the question please?”
¿ Qué te parece?Literature Literature
Could you repeat the question?
Tercer paso: el suspenso; tienes que hacer que se interese en ti y eso es fàcil, le demuestras lo inteligente que eresEuroparl8 Europarl8
“Well, I... could you repeat the question please?”
Duraznos y cebollasLiterature Literature
“Could you repeat the question?”
Los alemanes están enviando refuerzos desde el surLiterature Literature
Er... Sorry, could you repeat the question?
Carl Wiliiams, no aparentas mucho, pero tienes pelotas, ¿ no es así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Could you repeat the question please?’
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasLiterature Literature
"""Could you repeat the question please, Commodore?"""""
Se nos informó de ciertos comentarios suyos hechos...... # meses antes del primer homicidio del ZodíacoLiterature Literature
“Could you repeat the question?
Tiene tres tabernasLiterature Literature
74 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.