counter ceiling oor Spaans
counter ceiling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cielo falso
techo falso
techo suspendido
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They're all credit unions that don't have counter-to-ceiling bullet-proof teller windows.
¿ Estás loco, Griego?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The walls and floor, the counters and the ceiling.
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónLiterature Literature
- the provision of fresh loans and the increase in the ceiling for counter guarantees from DEM 15 million to DEM 60 million.
Es por el guisadoEurLex-2 EurLex-2
The masked man turns and peers up at the surveillance camera hanging from the ceiling behind the counters.
Tómelo.Por favor, teniente, ya han hecho demasiado por nosotros.- ¿ Qué?Literature Literature
He was leaning back against the counter, head raised to the ceiling, apparently deep in thought.
Escuchen lo que he decididoLiterature Literature
A series of old bedsheets were nailed to the ceiling behind the counter, obscuring the back of the building.
La Delegación de la Comisión en Caracas colabora con las embajadas y las cámaras de comercio de los Estados miembros situadas en Venezuela a fin de mejorar las posibilidades de las empresas europeasLiterature Literature
This danger can be countered by accompanying a domestic credit ceiling with a supplementary money supply ceiling.
Los ayudamos, y nos ayudan, así va la cosaspringer springer
Casting her eyes to the ceiling, Cilla moved closer to the counter as Charlie opened the photo album.
Obligaciones de planificación relativas al transporte de los animalesLiterature Literature
I climbed onto the counter to see if I could reach the ceiling.
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
Suttree ducked the yardlong coil of dead flies that hung from the ceiling and came to the counter with his purchases.
Están tirando piedras a un giganteLiterature Literature
The introduction of a ceiling would seem to run counter to the very notion that the whole process is based on merit.
Cada año, el montón de proyectos se reduce mientras que el montón de las víctimasUN-2 UN-2
The introduction of a ceiling would seem to run counter to the very notion that the whole process is based on merit
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoMultiUn MultiUn
It deplored the methods used by the main contributor to force delegations to accept the ceiling, which ran counter to the spirit and letter of its international obligations under the Charter
La estoy molestandoMultiUn MultiUn
It deplored the methods used by the main contributor to force delegations to accept the ceiling, which ran counter to the spirit and letter of its international obligations under the Charter.
Yo lo traeréUN-2 UN-2
In order to tackle the pay gap between men and women and counter the glass-ceiling effect, preparations had been made, after a review of the best practices of other countries, to conduct a survey at the end of # analysing the pay gap by occupational category, sector of activity, educational level, participation in training programmes and glass-ceiling constraints
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoMultiUn MultiUn
In order to tackle the pay gap between men and women and counter the glass-ceiling effect, preparations had been made, after a review of the best practices of other countries, to conduct a survey at the end of 2006 analysing the pay gap by occupational category, sector of activity, educational level, participation in training programmes and glass-ceiling constraints.
Y aún faltan unas horas para esoUN-2 UN-2
Her nose tilted ceiling-ward as she slid off the counter, and he grinned to see her back in form.
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
The dim bulb burns in the ceiling, casting a yellowish light on the table and counter.
Consideran que esto constituye un error material de hechoLiterature Literature
The walls and the reception counter were painted chalk white, and industrial lamps hung from the ceiling.
Sí.Es su ciudad ahoraLiterature Literature
In here, too, the ceiling had been cut and there were footprints on the counter of the sink.
Bien, porque eso es absurdoLiterature Literature
PLASTER RECESSED SQUARE SPOTLIGHT Composite plaster to be painted with water repellent water paint.To have disappeared with the counter ceiling plasterboard.
Querido diario, pasamosdelante de la isla de PanareaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The counter is accentuated by a row of decorative downlights installed in a suspended ceiling.
Armas blancasLiterature Literature
The question was how easy it should be for developing countries to invoke a safeguard action that could raise applied tariffs above the existing legal ceiling rates (“bound rates”) to counter an increase in imports
Mami,Qué pasa, mi vida?MultiUn MultiUn
The question was how easy it should be for developing countries to invoke a safeguard action that could raise applied tariffs above the existing legal ceiling rates (“bound rates”) to counter an increase in imports.
Reglamento (CE) no #/# dela Comisión, de # de noviembre de #, por el que se prohíbe la pesca de fletán negro en la zona NAFO #LMNO por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaUN-2 UN-2
Exchange free of charge of national currency for non-customers at the bank counter at the beginning of 2002, subject to a ceiling to be set by each bank.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEurLex-2 EurLex-2
358 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.