counter check oor Spaans
counter check
en
A check (draft) that is printed ex tempore, as for an accountholder who has no printed checks available to him.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cheque de ventanilla
talón de caja
talón de ventanilla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My statements were counter-checked against the ones given by the other witnesses and the Oxxo cashier.
¿ Que está haciendo?Literature Literature
Analysis apparatus for medical purposes and apparatus for counter-checking the success of a therapy
En la banda de frecuencias de #-# MHz el límite permanecerá constante y será de # dB μV/m (# μV/mtmClass tmClass
Glenda put a phone on the counter, checked it for the dial tone, and grabbed my ten bucks.
Este es suelo sudafricanoLiterature Literature
Once they arrived at the airport Conner wouldn’t let the woman behind the counter check Betsy.
Así que, ¿ lista?Literature Literature
Unfortunately, no counter-checking or verification of that information was ever requested from Mauritius
Club de Maratón de YangjaechonMultiUn MultiUn
Item by item we went over the orders in minute detail, checking and counter-checking.
No sabe lo bien que me sientoLiterature Literature
Abe Jenkins was behind the counter, checking out a couple of customers, when she came in.
Dios, ¿ que ocurre aqui?Literature Literature
Mostly, I sat behind the counter, checked out books, and looked up other ones in the computer system.
Circule una peticionLiterature Literature
Edmund was behind a makeshift counter, checking measurements before he cut the sole.
¿ Por qué intentaste ayudarla?Literature Literature
Unfortunately, no counter-checking or verification of that information was ever requested from Mauritius.
Escuchen estoUN-2 UN-2
Inside the airport, the airline employee behind the counter checked me in for my flight.
Mamá, papá, habla JennyLiterature Literature
Cute guy at the counter checking you out.
Descanza ahoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even his doctor had to submit to a sudden counter-check from a rival consultant.
Hemos llegado a la etapa de la segunda lectura y, si se examina el texto, se verá que han vuelto a incluirse las enmiendas que habíamos presentado en la primera lectura.Literature Literature
Even his doctor had to submit to a sudden counter-check from a rival consultant.
¿ Dónde está el maletín del que hablaban?Literature Literature
However, during the investigation, import data were counter checked with Malaysian official statistics and with the verified questionnaire replies.
nafta (petróleo), coquizador de serie completaEurLex-2 EurLex-2
She turned to look at the man, who was at the other end of the counter checking the refrigerator.
Tengo que ser un buen tutor para Ben, proporcionarle un entorno seguroLiterature Literature
Before you begin taking any new medicine, either prescription or over-the-counter, check with your doctor or pharmacist.
Carne frescaCommon crawl Common crawl
This serves as a counter-check measure to ensure that any abuses or ill-treatment are identified and reported.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalUN-2 UN-2
Back inside the terminal, he went around to every ticket counter, checking on who had the first plane out.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
Finally, the data provided by the independent consultant were counter-checked and verified and found to be reasonably accurate.
Tiene tres tabernasEurLex-2 EurLex-2
This serves as a counter-check measure to ensure that any abuses or ill-treatment are identified and reported
No es necesario cuantificar exactamente esta ventaja que de hecho es la diferencia entre el precio de compra pagado por GECB y el precio que AGB habría logrado por la venta de las actividades bancarias de AGB# sin la opción de venta ofrecida por ČNBMultiUn MultiUn
However, during the investigation, import data were counter checked with Malaysian official statistics and with the verified questionnaire replies
¿ Esta Bosley ahí?oj4 oj4
(544) Finally, the data provided by the independent consultant were counter-checked and verified and found to be reasonably accurate.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.EurLex-2 EurLex-2
3538 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.