to counter-attack
contraatacar
counter-attack oor Spaans
counter-attack
en
To attack in response to an attack by opponents
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contraataque
en
An attack made in response to an attack by the opponents
We have worked seriously to put an end to the cycle of military attacks and counter-attacks.
Hemos trabajado con seriedad para poner fin al ciclo de ataques y contraataques militares.
contraatacar
en
attack in response to an attack by opponents
We have worked seriously to put an end to the cycle of military attacks and counter-attacks.
Hemos trabajado con seriedad para poner fin al ciclo de ataques y contraataques militares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zhukov reported and asked permission to counter-attack.
Eso es lo que decía de tiLiterature Literature
The gust wounded it and forced it to step back, but it recovered and counter-attacked.
Dick, amor mío...... siempre he dicho que eres mi mejor amigo... mira que culete tieneLiterature Literature
14.a3 A counter-attack on the opposite wing.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
He had, it seems, to provoke the inevitable counter-attack.
Tu y Zi Gong serán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesLiterature Literature
The final German counter-attack had left an untidy front-line.
FORMA Y VÍA(S) DE ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Time after time they counter-attacked and recaptured Sergy.
Quizá debamos reorientar nuestra investigación desde el principioLiterature Literature
Billotte finally agreed to launch a simultaneous counter-attack with another two divisions.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
But his rivals, the Jaget Seth banking family, subsidized the British counter-attack.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
But harsh words have not been followed by a strong counter-attack.
Vamos Kyle, no puedes volver sin más y no contarme que pasóProjectSyndicate ProjectSyndicate
Turkish counter-attacks saw this "crusade" driven back.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoWikiMatrix WikiMatrix
The high confidence of the first day and the blistering counter-attack began to wane.
Esta es una historia verdaderaLiterature Literature
general, it's a counter attack!
¿ Va a estar bien mi padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al-Mu'azzam urged al-Adil to launch a counter-attack, but he rejected his son's proposal.
Siéntelo, siénteloWikiMatrix WikiMatrix
News of the great counter-attack was released in Germany.
Asunto: Protección de los lugares de importancia comunitaria (LIC) y de las zonas de protección especial (ZPE) en Basilicata (Italia) en cumplimiento de las Directivas #/#/CEE (Hábitats) y #/#/CEE (AvesLiterature Literature
It would limit their ability to launch a counter-attack.
Considerando que, para poder garantizar un sistema de control eficaz, el diagnóstico de las enfermedades debe estar armonizado y llevarse a cabo bajo los auspicios de laboratorios responsables, cuya coordinación puede correr a cargo de un laboratorio de referencia designado por la ComunidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘I want twenty men stationed right here to make sure they don’t try a counter attack.’
¿ Dónde estás, amigo?Literature Literature
The Germans at first saw Rodimtsev’s counter-attack as little more than a temporary setback.
Iba todos los días a esperarla a la estaciónLiterature Literature
Tell her that the Numasi must counter-attack on the right.
Chihiro, graciasLiterature Literature
Unlike you and your partners, I don’t plan my days around revenge and counter attacks.
Era deprimente la sensación de tener que hacer lafilaLiterature Literature
In a short time will be the counter-attack.
Conozco estos cuartosLiterature Literature
On understanding this military array and to counter attack they might need two hours
Este es mi nieto HachiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They’ll have to fall back, and then we can counter-attack.”
¿ Qué clase de señal?Literature Literature
First Victor underestimates his enemy and leaves his corps strung out and vulnerable to counter-attack.
¿ Qué hay de Mickey?Literature Literature
The Chief of the battalion was also obliged to desert his guests, fearing a counter-attack.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?Literature Literature
You attack them and they counter attack.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5557 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.