counts oor Spaans

counts

werkwoord, naamwoord

Plural form of count.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contar

werkwoord

(to) count

When angry, count to four. When very angry, swear.
Cuando estés enfadado, cuenta hasta cuatro. Cuando estés muy enfadado, maldice.

total

adjective noun adverb manlike

Awakening totally and completely on the count of five.
Despertando total y completamente a la cuenta de cinco.

Counts

Counts, Dukes and Grand Dukes of Luxembourg

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Gran Duque de Luxemburgo

Counts, Dukes and Grand Dukes of Luxembourg

Soortgelyke frases

count in
contar con · cuenta con · incluir

count on
calcular · confiar en · contar · contar con · esperar · estimar · prever

voorbeelde

You can be counted on when they ask you to shoot your mother.
Seguro que te piden que mates a tu madre.

She counts the beats lazily, more as a comfort than a compulsion.
Cuenta los latidos perezosamente, más como consuelo que como compulsión.

Pathino didn't know who the Count's partner was, but the groom did, so he had to go.
Pathino no sabía quién era el socio del Conde, pero el criado sí, por eso tenía que desaparecer.

Phyllis then counted Sarah’s pulse and read her temperature with a digital thermometer.
Phyllis le midió el pulso y la temperatura con un termómetro digital.

Haldrissa counted the seconds until she reached the rest of the party, all of whom eyed her arrival with trepidation.
Haldrissa contó los segundos hasta que llegó al resto de la partida, que vieron su llegada con nerviosismo.

Very accurate numerical geochronology may also be obtained from counting varves.
También puede obtenerse una geocronología numérica muy precisa contando varvas.

He had the highest enemy body count in his division
En su unidad fue el que más enemigos mató

There were sixteen levels of stores in all, not counting the armoury.
Había dieciséis en total, sin contar la armería.

(a) Financial measures in support of GvH1:((Guarantees relating to credits, the full amount of which is included in the total, have not been included to avoid double counting.
a) Medidas de financiación en beneficio de GvH1((No se han incluido, para evitar su doble cómputo, las garantías sobre créditos cuyo importe total está contabilizado dentro de la suma global.

They counted their “money” by drawing off groups of five shells in order to establish heaps of 20’s and 200’s.
Contaban su “dinero” sacando grupos de cinco conchillas para establecer montones de 20 y 200 cada uno.

Jared started counting off seconds in his head.
Jared empezó a contar los segundos mentalmente.

It is therefore necessary to consider whether an anti-dumping duty can be imposed in addition to the countervailing duty without there being any double counting.
Por ello, es necesario examinar si puede establecerse un derecho antidumping además del derecho compensatorio sin que se produzca una doble importación.

You can count on it.
Puede contar con eso.

Let's say you're like me, and you don't like counting above the number 4.
Digamos que son como yo, y no les gusta contar más allá del número 4.

One exporting producer, namely the Venus group submitted that certain transactions were mistakenly double counted.
Un productor exportador, a saber, el grupo Venus, alegó que, por error, algunas transacciones se habían contabilizado dos veces.

But don’t count on a new era without some form of direct US-Iran discussions.
Pero no hay que contar con el inicio de una nueva época sin que haya alguna forma de debates directos EE.UU.-Irán.

A majority of twenty-two when we had counted on sixty as a minimum.
Una mayoría de veintidós cuando habíamos contado con sesenta como mínimo.

If only he had not arranged to meet Count Henry that morning...
Si no hubiera quedado con reunirse con el conde Enrique esa mañana...

Another woman expressed it as an amoral, even immoral, will to live: “Nothing else counted but that I wanted to live.
Otra mujer lo expresó como una voluntad amoral, incluso inmoral, de vivir.

The security chief chuckled to himself, temporarily fascinated by the task of counting his own fingers.
El jefe de seguridad rió entre dientes, fascinado con la tarea de contarse los dedos.

cleo: thanks a lot clown. i knew i could count on you clown: no worries!
cleo: gracias, payaso, sabía que podía contar contigo payaso: ¡de nada!

To be counted against the catch limits of Norway.
Deberá imputarse a los límites de capturas de Noruega.

‘That’s a hell of a nice boy, Martha,’ I said and then I walked over to the till to count the profits.
«Es un chico magnífico, Martha», dije, y luego fui a la caja a contar las ganancias.

“Your negligence in the search for knowledge will count against you.”
—Tu negligencia a la hora de adquirir conocimientos pesará en tu contra.

You can get education from books, but it don't count.
Se puede aprender de los libros, pero eso no cuenta.