court shoe oor Spaans

court shoe

naamwoord

A shoe with no fastening and a low-cut front, formerly worn by men in formal situations but now usually with reference to women's footwear.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

zapato de salón

manlike

It's like court shoes on parquet.
Como zapatos de salón sobre el parquet.

voorbeelde

Court shoes
Zapatos para pista

Court shoes – not high, but enough heel to elongate her already long, slender, lightly tanned legs.
Unos zapatos de tacón (no muy alto, lo justo para alargar sus piernas ya de por sí largas, esbeltas y bronceadas).

Jane met me afterwards, barely recognizable in trim business suit and court shoes.
Después me vino a ver Jane, apenas reconocible en su traje elegante y sus zapatos de tacón.

A single electric-blue court shoe lay abandoned like a question mark on the hall carpet.
Un sólo zapato color azul eléctrico estaba abandonado como un signo de interrogación en medio de la moqueta del salón.

Nothing in her wardrobe had a glimmer of personality and that included the plain court shoes.
En su guardarropa no había ni un destello de personalidad, y eso incluía los zapatos de tacón plano.

You can have a lend of Mother's court shoes too.
También puedes coger prestados los zapatos de vestir de mi madre.

She was trailing behind, trying to go as fast as her Marks & Spencer court shoes would take her.
Iba por detrás de mí, tan rápidamente como se lo permitían las zapatillas de deporte de Marks & Spencer.

I exchanged Sacha’s stilettos for court shoes with a more reasonable heel.
Cambié los estiletes de Sacha por otros zapatos con un tacón más razonable.

Mocassins, court shoes, footwear, flip-flops, wooden shoes, slippers
Mocasines, escarpines, chanclas, zuecos, pantuflas

Her own court shoes hammered along the corridor now as the walk to their bedrooms continued.
Sus zapatos de salón taconearon por el pasillo de camino a los dormitorios.

Her hair, her hands with their rings, her feet in their brown court shoes with small bows.
El pelo, las manos, los anillos, los zapatos marrones de tacón con pequeños lazos.

She rose and approached him, silent as a spider in her court shoes.
Ella se levantó y se le acercó, silenciosa como una araña con sus zapatillas de corte.

Insoles and supports for court shoes
Plantillas y soportes para mocasines

Women who wear flowers in their hair/pashminas/black bras with white tops/court shoes
Mujeres que usan flores en el pelo/chales/sujetador negro con camisa blanca/zapatos de salón.

Miranda’s court shoes were faring even worse.
Los zapatos bajos de Miranda estaban peor todavía.

Low-heeled court shoes, powerful calves.
Zapatos de salón de tacones bajos, poderosas pantorrillas.

Slippers, Mules, Ballerina shoes, Court shoes, Scarves
Zapatillas, Babuchas, Zapatillas de ballet, Zapatos para pista, Fulares

Laura Ashley, court shoes, the works.
De Laura Ashley, zapatos sencillos, de ese estilo.

Heel protectors for court shoes
Protectores de talón para zapatos de salón

‘You’ve met Diana, I see,’ said Madeline, hastily slipping her feet into her court shoes.
—Veo que ya conociste a Diana —dijo Madeleine, calzándose apresuradamente los zapatos—.

I can make out a pair of court shoes from which a woman’s slender, nut-brown legs emerge.
Distingo un par de zapatos de salón de los que emergen las piernas esbeltas y de color avellana de una mujer.

'I suppose I should wear my cashmere suit, patent court shoes, pearls and matching accessories?'
Me imagino que debería ponerme mi traje de cashmere, mi collar de perlas, mis zapatos de tacón y demás accesorios.

At night she opted for the simplest black cocktail dress and sensible court shoes.
De noche, se decantaba por el vestido de cóctel negro más simple que pudiera encontrar y zapatos tipo salón.

For your information, they're a size seven court shoe, broad fitting.
Para su información, el espacio que dejaré será muy grande.

Well, court shoes, but he called them slippers.
Bueno, escarpines, pero él las llamó zapatillas.